Смешные китайские переводы, от которых можно упасть под стол

Автор
Смешные китайские переводы, от которых можно упасть под стол

Эта подборка сведет вас с ума.

Китайцы являются первыми в передовых технологиях и по численности населения в мире, однако не могут нанять в рестораны образованного переводчика, который бы разработал им меню профессионально и без ошибок. Кстати, это касается не только ресторанной сферы.

На рынках, в метро, в магазинах и всех заведениях, предоставляющих определенные услуги, можно найти такие неграмотные переводы на русский, что смеяться и плакать будете юга. Что ж, читайте хорошо, что вы покупаете, чтобы время не отравитесь тушеными вентиляторами!