Telegraf Telegraf https://telegraf.com.ua https://telegraf.com.ua/static/build/img/svg/logo-ukraine.ee7ceea026.svg Telegraf https://telegraf.com.ua Гороскоп на 3 квітня: Тельцям потрібно прислухатися до своєї інтуїції, а Терезам варто налагоджувати стосунки https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5936789-goroskop-na-3-kvitnya-teltsyam-potribno-prislukhatisya-do-svoei-intuitsii-a-terezam-varto-nalagodzhuvati-stosunki https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5936789-goroskop-na-3-kvitnya-teltsyam-potribno-prislukhatisya-do-svoei-intuitsii-a-terezam-varto-nalagodzhuvati-stosunki Новини суспільства Fri, 03 Apr 2026 07:08:07 +0300 Кохана, бажана: що означає ім’я Марії та коли вона святкує іменини https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2023-01-07/5774610-lyubimaya-zhelannaya-chto-znachit-imya-marii-i-kogda-ona-prazdnuet-imeniny https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2023-01-07/5774610-lyubimaya-zhelannaya-chto-znachit-imya-marii-i-kogda-ona-prazdnuet-imeniny Lifestyle Wed, 01 Apr 2026 07:20:45 +0300 Гороскоп на 29 березня: Близнюкам варто стежити за словами, а Стрільцям – за фінансами https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5936392-goroskop-na-29-bereznya-bliznyukam-varto-stezhiti-za-slovami-a-striltsyam-za-finansami https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5936392-goroskop-na-29-bereznya-bliznyukam-varto-stezhiti-za-slovami-a-striltsyam-za-finansami Новини суспільства Sun, 29 Mar 2026 07:13:00 +0300 Танутиме в роті: рецепт приголомшливої олександрійської паски https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-04-14/5786986-budet-tayat-vo-rtu-retsept-potryasayushchey-aleksandriyskoy-paski https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-04-14/5786986-budet-tayat-vo-rtu-retsept-potryasayushchey-aleksandriyskoy-paski Smak Telegraf Sat, 28 Mar 2026 20:53:19 +0200 Танці з варениками і стильний саломан. Топ-3 кліпи Поплавського, які змусять вас червоніти (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/5936348-tantsi-z-varenikami-i-stilniy-saloman-top-3-klipi-poplavskogo-yaki-zmusyat-vas-chervoniti-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/5936348-tantsi-z-varenikami-i-stilniy-saloman-top-3-klipi-poplavskogo-yaki-zmusyat-vas-chervoniti-video Культура Fri, 27 Mar 2026 16:04:24 +0200 Злітав у космос завдяки українським інженерам: що треба знати про Юрія Гагаріна і як він загинув (фото) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-03-09/5839004-gagarinu-90-rokiv-yak-pershiy-kosmonavt-planeti-stav-stav-superzirkoyu https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-03-09/5839004-gagarinu-90-rokiv-yak-pershiy-kosmonavt-planeti-stav-stav-superzirkoyu Культура Fri, 27 Mar 2026 07:35:24 +0200 Тільки один щасливчик. Який знак китайського гороскопа стане непристойно багатим цієї весни https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5935922-tolko-odin-vezunchik-kakoy-znak-kitayskogo-goroskopa-stanet-neprilichno-bogatym-etoy-vesnoy https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5935922-tolko-odin-vezunchik-kakoy-znak-kitayskogo-goroskopa-stanet-neprilichno-bogatym-etoy-vesnoy Новини суспільства Sun, 22 Mar 2026 12:27:10 +0200 Ще до "Крутого Вокера". Топ-5 найкращих фільмів із легендарним Чаком Норрісом (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/5935829-eshche-do-krutogo-uokera-top-5-samykh-luchshikh-filmov-s-legendarnym-chakom-norrisom-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/5935829-eshche-do-krutogo-uokera-top-5-samykh-luchshikh-filmov-s-legendarnym-chakom-norrisom-video Культура Sat, 21 Mar 2026 13:53:23 +0200 Гороскоп на 16 березня: приємний сюрприз у Левів, ненудні новини у Стрільців https://telegraf.ua/ukr/society/5935375-goroskop-na-16-marta-priyatnyy-syurpriz-u-lvov-neskuchnye-novosti-u-streltsov https://telegraf.ua/ukr/society/5935375-goroskop-na-16-marta-priyatnyy-syurpriz-u-lvov-neskuchnye-novosti-u-streltsov Суспільство Mon, 16 Mar 2026 06:41:46 +0200 Загибель Карпатської України, або Джерело сили для майбутніх поколінь https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-03-15/5840057-zagibel-karpatskoi-ukraini-abo-dzherelo-sili-dlya-maybutnikh-pokolin https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-03-15/5840057-zagibel-karpatskoi-ukraini-abo-dzherelo-sili-dlya-maybutnikh-pokolin Культура Sun, 15 Mar 2026 15:31:20 +0200 З Днем українського добровольця! Зворушливі привітання та листівки зі святом https://war.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2022-03-14/5699327-z-dnem-ukrainskogo-dobrovoltsya-zvorushlivi-privitannya-ta-listivki-zi-svyatom https://war.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2022-03-14/5699327-z-dnem-ukrainskogo-dobrovoltsya-zvorushlivi-privitannya-ta-listivki-zi-svyatom War Telegraf Sat, 14 Mar 2026 07:25:43 +0200 Гороскоп на 14 березня: спонтанні поїздки в Овнів, романтичне побачення у Терезів https://telegraf.ua/ukr/society/5935256-goroskop-na-14-marta-spontannye-poezdki-v-ovnov-romanticheskoe-svidanie-u-vesov https://telegraf.ua/ukr/society/5935256-goroskop-na-14-marta-spontannye-poezdki-v-ovnov-romanticheskoe-svidanie-u-vesov Суспільство Sat, 14 Mar 2026 07:02:17 +0200 Гороскоп на 13 березня: грошовий прорив у Раків, удача в справах у Стрільців https://telegraf.ua/ukr/society/5935178-goroskop-na-13-marta-denezhnyy-proryv-u-rakov-udacha-v-delakh-u-streltsov https://telegraf.ua/ukr/society/5935178-goroskop-na-13-marta-denezhnyy-proryv-u-rakov-udacha-v-delakh-u-streltsov Суспільство Fri, 13 Mar 2026 07:03:22 +0200 212 років від дня народження Шевченка. 5 творів Кобзаря, які досі актуальні https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2023-03-09/5782221-den-narodzhennya-shevchenka-5-yogo-tvoriv-yaki-z-rokami-ne-vtratili-aktualnosti https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2023-03-09/5782221-den-narodzhennya-shevchenka-5-yogo-tvoriv-yaki-z-rokami-ne-vtratili-aktualnosti Lifestyle Mon, 09 Mar 2026 09:42:17 +0200 Гороскоп на 7 березня: Овнам потрібно довіритися долі, а Рибам — відпустити минуле https://telegraf.ua/ukr/society/2026-03-06/5934719-goroskop-na-7-marta-ovnam-nuzhno-doveritsya-sudbe-a-rybam-otpustit-proshloe https://telegraf.ua/ukr/society/2026-03-06/5934719-goroskop-na-7-marta-ovnam-nuzhno-doveritsya-sudbe-a-rybam-otpustit-proshloe Суспільство Sat, 07 Mar 2026 07:02:59 +0200 Гороскоп на 6 березня: Раків чекають різкі зміни, а Риб — доленосна зустріч https://telegraf.ua/ukr/society/2026-03-05/5934666-goroskop-na-6-marta-rakov-zhdut-rezkie-peremeny-a-ryb-sudbonosnaya-vstrecha https://telegraf.ua/ukr/society/2026-03-05/5934666-goroskop-na-6-marta-rakov-zhdut-rezkie-peremeny-a-ryb-sudbonosnaya-vstrecha Суспільство Fri, 06 Mar 2026 07:05:11 +0200 У Європі є частинка Києва? Де на честь української столиці назвали вулицю https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-27/5934252-v-evrope-est-chastitsa-kieva-gde-v-chest-ukrainskoy-stolitsy-nazvali-ulitsu https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-27/5934252-v-evrope-est-chastitsa-kieva-gde-v-chest-ukrainskoy-stolitsy-nazvali-ulitsu Подорожі Fri, 27 Feb 2026 17:32:33 +0200 Кар’єрний зліт та особисте щастя: кому зі знаків китайського гороскопу найбільше пощастить весною 2026 https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-26/5934109-karerniy-zlit-ta-osobiste-shchastya-komu-zi-znakiv-kitayskogo-goroskopu-naybilshe-poshchastit-vesnoyu-2026 https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-26/5934109-karerniy-zlit-ta-osobiste-shchastya-komu-zi-znakiv-kitayskogo-goroskopu-naybilshe-poshchastit-vesnoyu-2026 Суспільство Thu, 26 Feb 2026 10:13:31 +0200 Гороскоп на 26 лютого: Ракам потрібно навести лад у своїх думках, а Козерогам варто відпочити https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-25/5934092-goroskop-na-26-lyutogo-rakam-potribno-navesti-lad-u-svoikh-dumkakh-a-kozerogam-varto-vidpochiti https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-25/5934092-goroskop-na-26-lyutogo-rakam-potribno-navesti-lad-u-svoikh-dumkakh-a-kozerogam-varto-vidpochiti Суспільство Thu, 26 Feb 2026 07:18:26 +0200 У Дніпрі є вулиця з одного будинку: де вона розташована та як з’явилася https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-24/5934004-v-dnepre-est-ulitsa-iz-odnogo-doma-gde-ona-nakhoditsya-i-kak-poyavilas https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-24/5934004-v-dnepre-est-ulitsa-iz-odnogo-doma-gde-ona-nakhoditsya-i-kak-poyavilas Подорожі Tue, 24 Feb 2026 18:08:31 +0200 Справжня історія 23 лютого: як Сталін перетворив ганебну поразку на свято "перемоги" https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-02-23/5835506-u-tenetakh-mifologii-23-lyutogo-yak-ganebnu-porazku-stalin-peretvoriv-na-svyato-peremogi https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-02-23/5835506-u-tenetakh-mifologii-23-lyutogo-yak-ganebnu-porazku-stalin-peretvoriv-na-svyato-peremogi Культура Mon, 23 Feb 2026 08:02:32 +0200 Гороскоп на 23 лютого: приємні бонуси у Козерогів, звільнення від мотлоху у Дів https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-22/5933830-goroskop-na-23-fevralya-priyatnye-bonusy-u-kozerogov-izbavlenie-ot-khlama-u-dev https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-22/5933830-goroskop-na-23-fevralya-priyatnye-bonusy-u-kozerogov-izbavlenie-ot-khlama-u-dev Суспільство Mon, 23 Feb 2026 07:15:49 +0200 Гороскоп на 18 лютого: Левам варто берегти гроші, а Козерогам — виявити рішучість https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-17/5933409-goroskop-na-18-fevralya-lvam-stoit-berech-dengi-a-kozerogam-proyavit-reshimost https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-17/5933409-goroskop-na-18-fevralya-lvam-stoit-berech-dengi-a-kozerogam-proyavit-reshimost Суспільство Wed, 18 Feb 2026 07:12:23 +0200 Кар’єрний зліт і особисте щастя. Сонячне затемнення 17 лютого змінить життя трьох знаків китайського Зодіаку https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-17/5933378-karernyy-vzlet-i-lichnoe-schaste-solnechnoe-zatmenie-17-fevralya-izmenit-zhizn-trekh-znakov-kitayskogo-zodiaka https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-17/5933378-karernyy-vzlet-i-lichnoe-schaste-solnechnoe-zatmenie-17-fevralya-izmenit-zhizn-trekh-znakov-kitayskogo-zodiaka Суспільство Tue, 17 Feb 2026 12:15:05 +0200 Настав Китайський Новий рік 2026: що категорично не можна робити цього дня https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-07/5932532-kitayskiy-novyy-god-2026-kogda-nastupit-god-ognennoy-loshadi-i-chego-nelzya-delat-v-etot-den https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-07/5932532-kitayskiy-novyy-god-2026-kogda-nastupit-god-ognennoy-loshadi-i-chego-nelzya-delat-v-etot-den Суспільство Tue, 17 Feb 2026 09:32:43 +0200 Бідність їм більше не загрожує: ці 3 знаки китайського гороскопа стануть головними багатіями 2026 року https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-14/5933192-bednost-im-bolshe-ne-grozit-eti-3-znaka-kitayskogo-goroskopa-stanut-glavnymi-bogachami-2026-goda https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-14/5933192-bednost-im-bolshe-ne-grozit-eti-3-znaka-kitayskogo-goroskopa-stanut-glavnymi-bogachami-2026-goda Суспільство Sat, 14 Feb 2026 20:36:03 +0200 Гороскоп на 14 лютого: Овнів чекає приємна зустріч, а Стрільців – нові враження https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-13/5933098-goroskop-na-14-fevralya-ovnov-zhdet-priyatnaya-vstrecha-a-streltsov-novye-vpechatleniya https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-13/5933098-goroskop-na-14-fevralya-ovnov-zhdet-priyatnaya-vstrecha-a-streltsov-novye-vpechatleniya Суспільство Sat, 14 Feb 2026 07:03:23 +0200 Не лише "П'ятниця, 13". 5 класичних фільмів жахів https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-10-31/5815537-shcho-divitis-na-gelovin-5-kultovikh-khororiv-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-10-31/5815537-shcho-divitis-na-gelovin-5-kultovikh-khororiv-video Культура Fri, 13 Feb 2026 14:49:42 +0200 Гороскоп на 13 лютого: доленосна зустріч у Левів, віщі сни у Стрільців https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-12/5932987-goroskop-na-13-fevralya https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-12/5932987-goroskop-na-13-fevralya Суспільство Fri, 13 Feb 2026 07:12:53 +0200 Їх ненавидітимуть за успіх. Чотири знаки Зодіаку стануть непереможними у 2026 році https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-12/5933040-ikh-budut-nenavidet-za-uspekh-chetyre-znaka-zodiaka-stanut-nepobedimymi-v-2026-godu https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-12/5933040-ikh-budut-nenavidet-za-uspekh-chetyre-znaka-zodiaka-stanut-nepobedimymi-v-2026-godu Суспільство Thu, 12 Feb 2026 21:54:36 +0200 5 знакам китайського гороскопа 2026 рік принесе фантастичну удачу https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-09/5932731-pyati-znakam-kitayskogo-goroskopa-2026-god-prineset-fantasticheskuyu-udachu https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-09/5932731-pyati-znakam-kitayskogo-goroskopa-2026-god-prineset-fantasticheskuyu-udachu Суспільство Mon, 09 Feb 2026 20:05:18 +0200 Розгромна перемога. Хто опинився у топ-3 Нацвідбору на "Євробачення" з переглядів на YouTube https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-02-08/5932601-razgromnaya-pobeda-kto-okazalsya-v-top-3-natsotbora-na-evrovidenie-po-prosmotram-na-youtube https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-02-08/5932601-razgromnaya-pobeda-kto-okazalsya-v-top-3-natsotbora-na-evrovidenie-po-prosmotram-na-youtube Культура Sun, 08 Feb 2026 09:35:48 +0200 Українська Ксена і "Дикі танці". Як Руслана запалила на Євробаченні у 2004 році (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-04/5922225-blagodarya-etoy-drayvovoy-pesne-ob-ukraine-uznal-ves-mir-samyy-populyarnyy-khit-2004-goda-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-04/5922225-blagodarya-etoy-drayvovoy-pesne-ob-ukraine-uznal-ves-mir-samyy-populyarnyy-khit-2004-goda-video Культура Sun, 08 Feb 2026 08:38:04 +0200 Гороскоп на 8 лютого: занепад сил у Водоліїв, приємні сюрпризи у Терезів https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-07/5932562-goroskop-na-8-fevralya-upadok-sil-u-vodoleev-priyatnye-syurprizy-u-vesov https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-07/5932562-goroskop-na-8-fevralya-upadok-sil-u-vodoleev-priyatnye-syurprizy-u-vesov Суспільство Sun, 08 Feb 2026 06:57:50 +0200 Фінал Нацвідбору на Євробачення-2026: як і де проголосувати за свого фаворита https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-02-05/5932424-final-natsvidboru-na-evrobachennya-2026-yak-i-de-progolosuvati-za-svogo-favorita https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-02-05/5932424-final-natsvidboru-na-evrobachennya-2026-yak-i-de-progolosuvati-za-svogo-favorita Культура Sat, 07 Feb 2026 21:20:45 +0200 Фінал Нацвідбору на Євробачення 2026. Порядок виступів з піснями, журі і зіркові гості (фото, відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-01-15/5930679-odna-z-nikh-bude-predstavlyati-ukrainu-na-evrobachenni-2026-pisni-vsikh-uchasnikiv-natsvidboru-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-01-15/5930679-odna-z-nikh-bude-predstavlyati-ukrainu-na-evrobachenni-2026-pisni-vsikh-uchasnikiv-natsvidboru-video Культура Sat, 07 Feb 2026 09:17:58 +0200 Гороскоп на 7 лютого: яскрава харизма у Левів, порятунок від самокопання у Скорпіонів https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-02-06/5932476-goroskop-na-7-fevralya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-02-06/5932476-goroskop-na-7-fevralya Новини суспільства Sat, 07 Feb 2026 07:04:38 +0200 Гороскоп на 6 лютого: гармонія в родині у Раків, заслужений успіх у Козерогів https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-02-05/5932398-goroskop-na-6-fevralya-garmoniya-v-seme-u-rakov-zasluzhennyy-uspekh-u-kozerogov https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-02-05/5932398-goroskop-na-6-fevralya-garmoniya-v-seme-u-rakov-zasluzhennyy-uspekh-u-kozerogov Новини суспільства Fri, 06 Feb 2026 07:18:58 +0200 Окрема "держава" у центрі України: звідки серед найбільшої греблі взялося ціле село https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-05/5932437-otdelnoe-gosudarstvo-v-tsentre-ukrainy-otkuda-sredi-samoy-bolshoy-damby-vzyalos-tseloe-selo https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-05/5932437-otdelnoe-gosudarstvo-v-tsentre-ukrainy-otkuda-sredi-samoy-bolshoy-damby-vzyalos-tseloe-selo Подорожі Thu, 05 Feb 2026 23:04:23 +0200 Гороскоп на 5 лютого: Терезам варто знизити навантаження, а Стрільцям — не говорити зайвого https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-04/5932307-goroskop-na-5-fevralya-vesam-luchshe-snizit-nagruzku-a-streltsam-ne-govorit-lishnego https://telegraf.ua/ukr/society/2026-02-04/5932307-goroskop-na-5-fevralya-vesam-luchshe-snizit-nagruzku-a-streltsam-ne-govorit-lishnego Суспільство Thu, 05 Feb 2026 07:15:51 +0200 П'ять версій однієї назви: що насправді означає слово "Канів" https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-04/5932205-pyat-versiy-odniei-nazvi-shcho-naspravdi-oznachae-slovo-kaniv https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-04/5932205-pyat-versiy-odniei-nazvi-shcho-naspravdi-oznachae-slovo-kaniv Подорожі Wed, 04 Feb 2026 04:06:20 +0200 Це місто стало новою енергетичною столицею Полісся: чому Нетішин так назвали https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-03/5932098-tse-misto-stalo-novoyu-energetichnoyu-stolitseyu-polissya-chomu-netishin-tak-nazvali https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-02-03/5932098-tse-misto-stalo-novoyu-energetichnoyu-stolitseyu-polissya-chomu-netishin-tak-nazvali Подорожі Tue, 03 Feb 2026 03:37:35 +0200 Неймовірний достаток. Ці 4 знаки Зодіаку будуть купатися в удачі весь лютий 2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-02-01/5932026-neveroyatnoe-izobilie-eti-4-znaka-zodiaka-budut-kupatsya-v-udache-ves-fevral-2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-02-01/5932026-neveroyatnoe-izobilie-eti-4-znaka-zodiaka-budut-kupatsya-v-udache-ves-fevral-2026 Новини суспільства Sun, 01 Feb 2026 10:44:36 +0200 Гороскоп на 1 лютого: Овнам варто уникати грошових питань, а Скорпіонам – різких слів https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-31/5931991-goroskop-na-1-fevralya-ovnam-stoit-izbegat-denezhnykh-voprosov-a-skorpionam-rezkikh-slov https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-31/5931991-goroskop-na-1-fevralya-ovnam-stoit-izbegat-denezhnykh-voprosov-a-skorpionam-rezkikh-slov Новини суспільства Sun, 01 Feb 2026 06:35:22 +0200 Перейменовували чи не п'ять разів: які таємниці має Гребінка на Полтавщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-31/5931896-pereymenovuvali-chi-ne-pyat-raziv-yaki-taemnitsi-mae-grebinka-na-poltavshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-31/5931896-pereymenovuvali-chi-ne-pyat-raziv-yaki-taemnitsi-mae-grebinka-na-poltavshchini Подорожі Sat, 31 Jan 2026 04:10:07 +0200 Гороскоп на 30 січня: Овнам потрібно відпочити, а Терезів чекає відверта розмова https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-29/5931836-goroskop-na-30-yanvarya-ovnam-nuzhno-otdokhnut-a-vesov-zhdet-otkrovennyy-razgovor https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-29/5931836-goroskop-na-30-yanvarya-ovnam-nuzhno-otdokhnut-a-vesov-zhdet-otkrovennyy-razgovor Новини суспільства Fri, 30 Jan 2026 07:22:24 +0200 (Не)відомі Крути: героїзм захисників України на тлі поразки влади https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-01-28/5830463-nevidomi-kruti-geroizm-zakhisnikiv-ukraini-na-tli-porazki-vladi https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-01-28/5830463-nevidomi-kruti-geroizm-zakhisnikiv-ukraini-na-tli-porazki-vladi Культура Thu, 29 Jan 2026 17:18:12 +0200 Забуде про бідність і самотність. 2026 рік стане "золотою жилою" для одного знака східного гороскопа https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-29/5931821-zabudet-o-bednosti-i-odinochestve-2026-god-stanet-zolotoy-zhiloy-dlya-odnogo-znaka-vostochnogo-goroskopa https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-29/5931821-zabudet-o-bednosti-i-odinochestve-2026-god-stanet-zolotoy-zhiloy-dlya-odnogo-znaka-vostochnogo-goroskopa Новини суспільства Thu, 29 Jan 2026 14:27:26 +0200 Гороскоп на 29 січня: Левам знадобиться терпіння, а Тельцям – підтримка близьких https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-28/5931732-goroskop-na-29-yanvarya-lvam-ponadobitsya-terpenie-a-teltsam-podderzhka-blizkikh https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-28/5931732-goroskop-na-29-yanvarya-lvam-ponadobitsya-terpenie-a-teltsam-podderzhka-blizkikh Новини суспільства Thu, 29 Jan 2026 07:01:17 +0200 Чому Кобеляки так називаються: чотири легенди про місто на Ворсклі https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-29/5931724-chomu-kobelyaki-tak-nazivayutsya-chotiri-legendi-pro-misto-na-vorskli https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-29/5931724-chomu-kobelyaki-tak-nazivayutsya-chotiri-legendi-pro-misto-na-vorskli Подорожі Thu, 29 Jan 2026 04:56:31 +0200 Є аж цілих п’ять версій: чому місто на Київщині назвали Фастів і яке ім'я воно мало раніше https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-28/5931638-e-azh-tsilikh-pyat-versiy-chomu-misto-na-kiivshchini-nazvali-fastiv-i-yake-imya-vono-malo-ranishe https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-28/5931638-e-azh-tsilikh-pyat-versiy-chomu-misto-na-kiivshchini-nazvali-fastiv-i-yake-imya-vono-malo-ranishe Подорожі Wed, 28 Jan 2026 04:29:21 +0200 Вони були в кожному фільмі: українські актори другого плану в радянських блокбастерах https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5931569-oni-byli-v-kazhdom-filme-ukrainskie-aktery-vtorogo-plana-v-sovetskikh-blokbasterakh https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5931569-oni-byli-v-kazhdom-filme-ukrainskie-aktery-vtorogo-plana-v-sovetskikh-blokbasterakh Новини суспільства Wed, 28 Jan 2026 03:45:12 +0200 Приготуйтеся до труднощів: на кого зі знаків китайського гороскопу чекають неприємні зміни навесні 2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-27/5931654-prigotuytesya-do-trudnoshchiv-na-kogo-zi-znakiv-kitayskogo-goroskopu-chekayut-nepriemni-zmini-navesni-2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-27/5931654-prigotuytesya-do-trudnoshchiv-na-kogo-zi-znakiv-kitayskogo-goroskopu-chekayut-nepriemni-zmini-navesni-2026 Новини суспільства Tue, 27 Jan 2026 15:24:14 +0200 Гороскоп на 27 січня: нова посада у Левів, невдала поїздка у Козерогів https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-26/5931536-goroskop-na-27-yanvarya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-26/5931536-goroskop-na-27-yanvarya Новини суспільства Tue, 27 Jan 2026 07:21:12 +0200 Янове поле чи місто при ямі? Як виникла назва Ямпіль і чому це місце важливе для України https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-27/5931531-yanove-pole-chi-misto-pri-yami-yak-vinikla-nazva-yampil-i-chomu-tse-mistse-vazhlive-dlya-ukraini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-27/5931531-yanove-pole-chi-misto-pri-yami-yak-vinikla-nazva-yampil-i-chomu-tse-mistse-vazhlive-dlya-ukraini Подорожі Tue, 27 Jan 2026 04:22:27 +0200 Фільму "Від заходу до світанку" — 30 років: як зйомки перетворилися на жах і що зараз з акторами https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5931463-filmu-ot-zakata-do-rassveta-30-let-kak-semki-prevratilis-v-koshmar-i-chto-seychas-s-akterami https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5931463-filmu-ot-zakata-do-rassveta-30-let-kak-semki-prevratilis-v-koshmar-i-chto-seychas-s-akterami Новини суспільства Mon, 26 Jan 2026 07:49:44 +0200 Кінець випробувань. Астролог назвала 3 знаки Зодіаку, чиє життя круто зміниться у 2026 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-24/5931438-konets-ispytaniy-astrolog-nazvala-3-znaka-zodiaka-chya-zhizn-kruto-izmenitsya-v-2026-godu https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-24/5931438-konets-ispytaniy-astrolog-nazvala-3-znaka-zodiaka-chya-zhizn-kruto-izmenitsya-v-2026-godu Новини суспільства Sat, 24 Jan 2026 21:25:12 +0200 Гороскоп на 24 січня: на Левів чекає ідеальне побачення, на Близнюків — прибуткова ідея https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-23/5931328-goroskop-na-24-yanvarya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-23/5931328-goroskop-na-24-yanvarya Новини суспільства Sat, 24 Jan 2026 07:05:22 +0200 Чиї коні тут потонули: звідки взялася назва цього міста на Сумщині й до чого тут відьми https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-24/5931331-chii-koni-tut-potonuli-zvidki-vzyalasya-nazva-tsogo-mista-na-sumshchini-y-do-chogo-tut-vidmi https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-24/5931331-chii-koni-tut-potonuli-zvidki-vzyalasya-nazva-tsogo-mista-na-sumshchini-y-do-chogo-tut-vidmi Подорожі Sat, 24 Jan 2026 05:15:15 +0200 Хто ж ніс сюди золото? Таємниці назви та історія міста на Черкащині з 500-річним минулим https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-23/5931241-khto-zh-nis-syudi-zoloto-taemnitsi-nazvi-ta-istoriya-mista-na-cherkashchini-z-500-richnim-minulim https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-23/5931241-khto-zh-nis-syudi-zoloto-taemnitsi-nazvi-ta-istoriya-mista-na-cherkashchini-z-500-richnim-minulim Подорожі Fri, 23 Jan 2026 04:53:58 +0200 Прощай, старе життя! Яких трьох знаків китайського гороскопу чекають зміни у лютому 2026 року https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-22/5931266-proshchay-stare-zhittya-yakikh-trokh-znakiv-kitayskogo-goroskopu-chekayut-zmini-u-lyutomu-2026-roku https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-22/5931266-proshchay-stare-zhittya-yakikh-trokh-znakiv-kitayskogo-goroskopu-chekayut-zmini-u-lyutomu-2026-roku Новини суспільства Thu, 22 Jan 2026 16:14:04 +0200 Життя не буде тим самим: 4 знаки китайського гороскопа, для яких 2026 рік стане суцільною "білою смугою" https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5931239-zhizn-ne-budet-prezhney-4-znaka-kitayskogo-goroskopa-dlya-kotorykh-2026-god-stanet-sploshnoy-beloy-polosoy https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5931239-zhizn-ne-budet-prezhney-4-znaka-kitayskogo-goroskopa-dlya-kotorykh-2026-god-stanet-sploshnoy-beloy-polosoy Новини суспільства Thu, 22 Jan 2026 13:18:23 +0200 Болгарське місто в Україні: чим воно унікальне і як називається https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-22/5931136-bolgarske-misto-v-ukraini-chim-vono-unikalne-i-yak-nazivaetsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-22/5931136-bolgarske-misto-v-ukraini-chim-vono-unikalne-i-yak-nazivaetsya Подорожі Thu, 22 Jan 2026 03:49:22 +0200 Самотність скасовується: ці три знаки китайського гороскопу зустрінуть кохання весною 2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-21/5931177-samotnist-skasovuetsya-tsi-tri-znaki-kitayskogo-goroskopu-zustrinut-kokhannya-vesnoyu-2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-21/5931177-samotnist-skasovuetsya-tsi-tri-znaki-kitayskogo-goroskopu-zustrinut-kokhannya-vesnoyu-2026 Новини суспільства Wed, 21 Jan 2026 17:19:10 +0200 Гороскоп на 21 січня: Терезам доведеться поступитися, а Рибам — довіритися інтуїції https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-20/5931052-goroskop-na-21-yanvarya-vesam-pridetsya-ustupit-a-rybam-doveritsya-intuitsii https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-20/5931052-goroskop-na-21-yanvarya-vesam-pridetsya-ustupit-a-rybam-doveritsya-intuitsii Новини суспільства Wed, 21 Jan 2026 07:26:06 +0200 "Подільський Версаль": чим цікаве місто Тульчин і чому воно так називається https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-21/5931039-ne-lishe-batkivshchina-shchedrika-chim-tsikave-misto-tulchin-i-chomu-vono-tak-nazivaetsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-21/5931039-ne-lishe-batkivshchina-shchedrika-chim-tsikave-misto-tulchin-i-chomu-vono-tak-nazivaetsya Подорожі Wed, 21 Jan 2026 04:26:36 +0200 Це ваш зірковий час: кому із знаків китайського гороскопу неймовірно пощастить у лютому 2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-20/5931070-tse-vash-zirkoviy-chas-komu-iz-znakiv-kitayskogo-goroskopu-neymovirno-poshchastit-u-lyutomu-2026 https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-20/5931070-tse-vash-zirkoviy-chas-komu-iz-znakiv-kitayskogo-goroskopu-neymovirno-poshchastit-u-lyutomu-2026 Новини суспільства Tue, 20 Jan 2026 16:55:12 +0200 Чому Кілія? Легенди та правда про походження назви 2700-річного міста https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-20/5930936-chomu-kiliya-legendi-ta-pravda-pro-pokhodzhennya-nazvi-2700-richnogo-mista https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-20/5930936-chomu-kiliya-legendi-ta-pravda-pro-pokhodzhennya-nazvi-2700-richnogo-mista Подорожі Tue, 20 Jan 2026 05:25:52 +0200 У сусіда трава зеленіша: ці три знаки Зодіаку вважаються найбільш заздрісними https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-19/5930960-u-susida-trava-zelenisha-tsi-tri-znaki-zodiaku-vvazhayutsya-naybilsh-zazdrisnimi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-19/5930960-u-susida-trava-zelenisha-tsi-tri-znaki-zodiaku-vvazhayutsya-naybilsh-zazdrisnimi Новини суспільства Mon, 19 Jan 2026 16:26:01 +0200 У цьому фільмі з 90-х передбачили Путіна: як пушкіністи стали фашистами https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5930856-v-etom-filme-iz-90-kh-predskazali-putina-kak-pushkinisty-stali-fashistami https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/5930856-v-etom-filme-iz-90-kh-predskazali-putina-kak-pushkinisty-stali-fashistami Новини суспільства Mon, 19 Jan 2026 11:14:12 +0200 Міфи та дійсність Переяслава-1654. Возз’єднання чи поглинання "старшим братом" https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-01-07/5826485-mifi-ta-diysnist-pereyaslava-1654-vozzednannya-chi-poglinannya-starshim-bratom https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-01-07/5826485-mifi-ta-diysnist-pereyaslava-1654-vozzednannya-chi-poglinannya-starshim-bratom Культура Sun, 18 Jan 2026 10:37:08 +0200 Це місто в Україні звели на кістках? Що означає назва Костополя в Рівненській області https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-17/5930714-tse-misto-v-ukraini-zveli-na-kistkakh-shcho-oznachae-nazva-kostopolya-v-rivnenskiy-oblasti https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-17/5930714-tse-misto-v-ukraini-zveli-na-kistkakh-shcho-oznachae-nazva-kostopolya-v-rivnenskiy-oblasti Подорожі Sat, 17 Jan 2026 04:41:27 +0200 Удача ходить за ними по п’ятах: три найбільші везунчики за знаком Зодіаку https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-16/5930744-udacha-khodit-za-nimi-po-pyatakh-tri-naybilshi-vezunchiki-za-znakom-zodiaku https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-16/5930744-udacha-khodit-za-nimi-po-pyatakh-tri-naybilshi-vezunchiki-za-znakom-zodiaku Новини суспільства Fri, 16 Jan 2026 16:09:17 +0200 Гороскоп на 16 січня: Овнам не можна поспішати, а Тельцям — ускладнювати стосунки https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-15/5930641-goroskop-na-16-yanvarya-ovnam-nelzya-speshit-a-teltsam-uslozhnyat-otnosheniya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-15/5930641-goroskop-na-16-yanvarya-ovnam-nelzya-speshit-a-teltsam-uslozhnyat-otnosheniya Новини суспільства Fri, 16 Jan 2026 07:18:24 +0200 Забута назва Луцька: чому в літописах місто фігурує з іншим ім’ям і звідки воно походить https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-16/5930623-zabuta-nazva-lutska-chomu-v-litopisakh-misto-figurue-z-inshim-imyam-i-zvidki-vono-pokhodit https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-16/5930623-zabuta-nazva-lutska-chomu-v-litopisakh-misto-figurue-z-inshim-imyam-i-zvidki-vono-pokhodit Подорожі Fri, 16 Jan 2026 05:43:26 +0200 Щедрість — це не про них: яких трьох знаків Зодіаку називають найжадібнішими https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-15/5930665-shchedrist-tse-ne-pro-nikh-yakikh-trokh-znakiv-zodiaku-nazivayut-nayzhadibnishimi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-15/5930665-shchedrist-tse-ne-pro-nikh-yakikh-trokh-znakiv-zodiaku-nazivayut-nayzhadibnishimi Новини суспільства Thu, 15 Jan 2026 18:05:21 +0200 Не круглий, а сірий: чому Шаргород на Вінничині так назвали https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-15/5930532-ne-krugliy-a-siriy-chomu-shargorod-na-vinnichini-tak-nazvali https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-15/5930532-ne-krugliy-a-siriy-chomu-shargorod-na-vinnichini-tak-nazvali Подорожі Thu, 15 Jan 2026 04:08:06 +0200 Місто сорока храмів, яке прославив огірок: чому Ніжин так назвали і які таємниці він приховує https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/5930435-misto-soroka-khramiv-yake-proslaviv-ogirok-chomu-nizhin-tak-nazvali-i-yaki-taemnitsi-vin-prikhovue https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/5930435-misto-soroka-khramiv-yake-proslaviv-ogirok-chomu-nizhin-tak-nazvali-i-yaki-taemnitsi-vin-prikhovue Подорожі Wed, 14 Jan 2026 03:54:41 +0200 Від безсоння до загострень. Ці три знаки Зодіаку найбільше схильні до впливу Місяця https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-13/5930473-vid-bezsonnya-do-zagostren-tsi-tri-znaki-zodiaku-naybilshe-skhilni-do-vplivu-misyatsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-13/5930473-vid-bezsonnya-do-zagostren-tsi-tri-znaki-zodiaku-naybilshe-skhilni-do-vplivu-misyatsya Новини суспільства Tue, 13 Jan 2026 16:29:00 +0200 Головні страви на Щедрий вечір: що має бути на столі 13 січня напередодні Старого Нового року https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2022-01-13/5693591-glavnye-blyuda-na-shchedryy-vecher-chto-dolzhno-byt-na-stole-13-yanvarya-v-kanun-starogo-novogo-goda https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2022-01-13/5693591-glavnye-blyuda-na-shchedryy-vecher-chto-dolzhno-byt-na-stole-13-yanvarya-v-kanun-starogo-novogo-goda Lifestyle Tue, 13 Jan 2026 08:44:00 +0200 Це місто – майже ровесник Києва, а про його ім’я досі сперечаються: чому Чернігів так називається https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-13/5930321-tse-misto-mayzhe-rovesnik-kieva-a-pro-yogo-imya-dosi-sperechayutsya-chomu-chernigiv-tak-nazivaetsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-13/5930321-tse-misto-mayzhe-rovesnik-kieva-a-pro-yogo-imya-dosi-sperechayutsya-chomu-chernigiv-tak-nazivaetsya Подорожі Tue, 13 Jan 2026 05:14:06 +0200 Астрологія краси: кого зі знаків Зодіаку вважають найпривабливішими https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-12/5930309-astrologiya-krasi-kogo-zi-znakiv-zodiaku-vvazhayut-nayprivablivishimi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-12/5930309-astrologiya-krasi-kogo-zi-znakiv-zodiaku-vvazhayut-nayprivablivishimi Новини суспільства Mon, 12 Jan 2026 11:31:04 +0200 Яка ви тотемна тварина? Місяць народження розкриє ваші унікальні здібності https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-10/5930210-kakoe-vy-totemnoe-zhivotnoe-mesyats-rozhdeniya-raskroet-vashi-unikalnye-sposobnosti https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-10/5930210-kakoe-vy-totemnoe-zhivotnoe-mesyats-rozhdeniya-raskroet-vashi-unikalnye-sposobnosti Новини суспільства Sat, 10 Jan 2026 15:51:10 +0200 Мукачево: борошно, праця чи "муки"? Що насправді означає назва міста і чому її десятиліттями писали неправильно https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-10/5930111-mukachevo-boroshno-pratsya-chi-muki-shcho-naspravdi-oznachae-nazva-mista-i-chomu-ii-desyatilittyami-pisali-nepravilno https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-10/5930111-mukachevo-boroshno-pratsya-chi-muki-shcho-naspravdi-oznachae-nazva-mista-i-chomu-ii-desyatilittyami-pisali-nepravilno Подорожі Sat, 10 Jan 2026 03:11:26 +0200 Урвище, підданий Вітовта чи татарські торговці: хто подарував назву Бердичеву https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-09/5930046-urvishche-piddaniy-vitovta-chi-tatarski-torgovtsi-zvidki-pishla-nazva-berdichiv https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-09/5930046-urvishche-piddaniy-vitovta-chi-tatarski-torgovtsi-zvidki-pishla-nazva-berdichiv Подорожі Fri, 09 Jan 2026 03:30:24 +0200 Не хотів "грати за правилами" радянської системи: що відомо про легендарного диригента Блажкова https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-01-08/5930070-ne-khotiv-grati-za-pravilami-radyanskoi-sistemi-shcho-vidomo-pro-legendarnogo-dirigenta-blazhkova https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2026-01-08/5930070-ne-khotiv-grati-za-pravilami-radyanskoi-sistemi-shcho-vidomo-pro-legendarnogo-dirigenta-blazhkova Культура Thu, 08 Jan 2026 18:11:00 +0200 Час пристрасті та романтики: цим трьом знакам китайського гороскопу пощастить у коханні в 2026 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-08/5930039-chas-pristrasti-ta-romantiki-tsim-trom-znakam-kitayskogo-goroskopu-poshchastit-u-kokhanni-v-2026-rotsi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-08/5930039-chas-pristrasti-ta-romantiki-tsim-trom-znakam-kitayskogo-goroskopu-poshchastit-u-kokhanni-v-2026-rotsi Новини суспільства Thu, 08 Jan 2026 11:38:41 +0200 Чи тут усі були носаті? Чому місто в Чернігівській області має таку цікаву назву https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-08/5929972-chi-tut-usi-buli-nosati-chomu-misto-v-chernigivskiy-oblasti-mae-taku-tsikavu-nazvu https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-08/5929972-chi-tut-usi-buli-nosati-chomu-misto-v-chernigivskiy-oblasti-mae-taku-tsikavu-nazvu Подорожі Thu, 08 Jan 2026 05:45:24 +0200 Ви будете на коні: цим трьом знакам китайського гороскопу пощастить розбагатіти у 2026 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-07/5929988-vi-budete-na-koni-tsim-trom-znakam-kitayskogo-goroskopu-poshchastit-rozbagatiti-u-2026-rotsi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-07/5929988-vi-budete-na-koni-tsim-trom-znakam-kitayskogo-goroskopu-poshchastit-rozbagatiti-u-2026-rotsi Новини суспільства Wed, 07 Jan 2026 15:29:42 +0200 Тиха річка чи біла скеля: що означає назва цього міста на Сумщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-07/5929900-tikha-richka-chi-bila-skelya-shcho-oznachae-nazva-tsogo-mista-na-sumshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-07/5929900-tikha-richka-chi-bila-skelya-shcho-oznachae-nazva-tsogo-mista-na-sumshchini Подорожі Wed, 07 Jan 2026 05:38:07 +0200 Рік випробувань та викликів: трьом знакам східного гороскопу буде важко у 2026-му https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-06/5929910-rik-viprobuvan-ta-viklikiv-trom-znakam-skhidnogo-goroskopu-bude-vazhko-u-2026-mu https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-06/5929910-rik-viprobuvan-ta-viklikiv-trom-znakam-skhidnogo-goroskopu-bude-vazhko-u-2026-mu Новини суспільства Tue, 06 Jan 2026 14:37:01 +0200 Доктрина Монро: Америка – для американців, або Як почалося протистояння США і Європи https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-12-09/5821371-doktrina-monro-amerika-dlya-amerikantsiv-abo-yak-pochalosya-protistoyannya-ssha-i-evropi https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-12-09/5821371-doktrina-monro-amerika-dlya-amerikantsiv-abo-yak-pochalosya-protistoyannya-ssha-i-evropi Культура Tue, 06 Jan 2026 11:53:40 +0200 Викрадення президента Венесуели Мадуро "передбачили" в одному із серіалів: чим усе закінчилося https://telegraf.ua/ukr/society/5929819-pokhishchenie-prezidenta-venesuely-maduro-predskazali-v-odnom-iz-serialov-chem-vse-zakonchilos https://telegraf.ua/ukr/society/5929819-pokhishchenie-prezidenta-venesuely-maduro-predskazali-v-odnom-iz-serialov-chem-vse-zakonchilos Суспільство Mon, 05 Jan 2026 15:53:53 +0200 Важкі рішення приведуть ці знаки Зодіаку до щастя у Новому році: до чого варто приготуватися https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-05/5929774-vazhki-rishennya-privedut-tsi-znaki-zodiaku-do-shchastya-u-novomu-rotsi-do-chogo-varto-prigotuvatisya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-05/5929774-vazhki-rishennya-privedut-tsi-znaki-zodiaku-do-shchastya-u-novomu-rotsi-do-chogo-varto-prigotuvatisya Новини суспільства Mon, 05 Jan 2026 08:55:41 +0200 Доленосна зустріч і кінець самотності. Одному знаку Зодіаку 2026 рік приготував фатальний сюрприз https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-04/5929740-sudbonosnaya-vstrecha-i-konets-odinochestva-odnomu-znaku-zodiaku-2026-god-prigotovil-rokovoy-syurpriz https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-04/5929740-sudbonosnaya-vstrecha-i-konets-odinochestva-odnomu-znaku-zodiaku-2026-god-prigotovil-rokovoy-syurpriz Новини суспільства Sun, 04 Jan 2026 13:46:16 +0200 Гороскоп на 4 січня: Близнюкам захочеться нових знайомств, а Стрільцям — яскравих емоцій https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-03/5929688-goroskop-na-4-yanvarya-bliznetsam-zakhochetsya-novykh-znakomstv-a-streltsam-yarkikh-emotsiy https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-03/5929688-goroskop-na-4-yanvarya-bliznetsam-zakhochetsya-novykh-znakomstv-a-streltsam-yarkikh-emotsiy Новини суспільства Sun, 04 Jan 2026 06:53:20 +0200 Що дивитися у 2026-му: новий Спілберг, "Одіссея" Нолана та найкраща спортивна драма року (відео) https://telegraf.ua/ukr/society/5929621-chto-smotret-v-2026-novyy-spilberg-odisseya-nolana-i-luchshaya-sportivnaya-drama-goda https://telegraf.ua/ukr/society/5929621-chto-smotret-v-2026-novyy-spilberg-odisseya-nolana-i-luchshaya-sportivnaya-drama-goda Суспільство Sun, 04 Jan 2026 06:20:50 +0200 Найсмачніше варене сало: рецепт по-українськи https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-25/5776664-vkusneyshee-varenoe-salo-retsept-po-ukrainski https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-25/5776664-vkusneyshee-varenoe-salo-retsept-po-ukrainski Smak Telegraf Sat, 03 Jan 2026 13:16:09 +0200 Гороскоп на 3 січня: вдалі поїздки у Раків, труднощі кохання у Дів https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-02/5929601-goroskop-na-3-yanvarya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-02/5929601-goroskop-na-3-yanvarya Новини суспільства Sat, 03 Jan 2026 07:04:32 +0200 Доленосний січень: цих двох знаків Зодіаку чекає кар’єрний зліт на початку 2026 року https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-02/5929586-dolenosniy-sichen-tsikh-dvokh-znakiv-zodiaku-chekae-karerniy-zlit-na-pochatku-2026-roku https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-02/5929586-dolenosniy-sichen-tsikh-dvokh-znakiv-zodiaku-chekae-karerniy-zlit-na-pochatku-2026-roku Новини суспільства Fri, 02 Jan 2026 11:28:05 +0200 Гороскоп на 2 січня: Овнів чекають фінансові успіхи, а Близнюків – нові можливості https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-01/5929544-goroskop-na-2-yanvarya-ovnov-zhdut-finansovye-uspekhi-a-bliznetsov-novye-vozmozhnosti https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-01/5929544-goroskop-na-2-yanvarya-ovnov-zhdut-finansovye-uspekhi-a-bliznetsov-novye-vozmozhnosti Новини суспільства Fri, 02 Jan 2026 07:26:23 +0200 Це буде особливий час: лише один знак Зодіаку у 2026 році входить в еру великих змін https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-01/5929517-tse-bude-osobliviy-chas-lishe-odin-znak-zodiaku-u-2026-rotsi-vkhodit-v-eru-velikikh-zmin https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2026-01-01/5929517-tse-bude-osobliviy-chas-lishe-odin-znak-zodiaku-u-2026-rotsi-vkhodit-v-eru-velikikh-zmin Новини суспільства Thu, 01 Jan 2026 12:53:14 +0200 Степан Бандера. Як агроном-недоучка став провідником українських націоналістів https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-01-01/5825044-stepan-bandera-krestonosets-dukhovnogo-vozrozhdeniya-ukrainskogo-naroda https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-01-01/5825044-stepan-bandera-krestonosets-dukhovnogo-vozrozhdeniya-ukrainskogo-naroda Культура Thu, 01 Jan 2026 09:01:55 +0200 Це українське місто не завжди мало "благородне" ім’я: коли перейменували Євпаторію та як вона називалася раніше https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-01/5929459-tse-ukrainske-misto-ne-zavzhdi-malo-blagorodne-imya-koli-pereymenuvali-evpatoriyu-ta-yak-vona-nazivalasya-ranishe https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2026-01-01/5929459-tse-ukrainske-misto-ne-zavzhdi-malo-blagorodne-imya-koli-pereymenuvali-evpatoriyu-ta-yak-vona-nazivalasya-ranishe Подорожі Thu, 01 Jan 2026 06:32:00 +0200 Готуйте валізи для грошей: кому зі знаків Зодіаку пощастить раптово розбагатіти у новому році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-31/5929452-gotuyte-valizi-dlya-groshey-komu-zi-znakiv-zodiaku-poshchastit-raptovo-rozbagatiti-u-novomu-rotsi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-31/5929452-gotuyte-valizi-dlya-groshey-komu-zi-znakiv-zodiaku-poshchastit-raptovo-rozbagatiti-u-novomu-rotsi Новини суспільства Wed, 31 Dec 2025 11:55:21 +0200 Чим замінити "Іронію долі": 4 найкращі комедії на Новий рік https://telegraf.ua/ukr/kultura/2023-12-31/5825129-chotiri-komedii-na-noviy-rik-yaki-vi-mogli-ranishe-ne-bachiti https://telegraf.ua/ukr/kultura/2023-12-31/5825129-chotiri-komedii-na-noviy-rik-yaki-vi-mogli-ranishe-ne-bachiti Суспільство Wed, 31 Dec 2025 08:39:18 +0200 Гороскоп на 31 грудня: Близнюків чекає непроста розмова, а Водоліїв — цікаве знайомство https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-30/5929378-goroskop-na-31-dekabrya-bliznetsov-ozhidaet-neprostoy-razgovor-a-vodoleev-interesnoe-znakomstvo https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-30/5929378-goroskop-na-31-dekabrya-bliznetsov-ozhidaet-neprostoy-razgovor-a-vodoleev-interesnoe-znakomstvo Новини суспільства Wed, 31 Dec 2025 07:21:48 +0200 Навіть не 1000 жителів: де знаходиться найменше місто в Україні та як воно називається https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/5929362-nevit-ne-1000-zhiteliv-de-znakhodityas-naymenshe-misto-v-ukrainita-yak-vono-nazivaetsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/5929362-nevit-ne-1000-zhiteliv-de-znakhodityas-naymenshe-misto-v-ukrainita-yak-vono-nazivaetsya Подорожі Wed, 31 Dec 2025 06:15:53 +0200 Кохання під бій курантів: кому зі знаків Зодіаку пощастить зустріти свою долю у новорічну ніч https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-30/5929379-kokhannya-pid-biy-kurantiv-komu-zi-znakiv-zodiaku-poshchastit-zustriti-svoyu-dolyu-u-novorichnu-nich https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-30/5929379-kokhannya-pid-biy-kurantiv-komu-zi-znakiv-zodiaku-poshchastit-zustriti-svoyu-dolyu-u-novorichnu-nich Новини суспільства Tue, 30 Dec 2025 14:20:41 +0200 Три літери, три кордони і не тільки: що приховує українське місто з найкоротшою назвою https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-30/5929260-tri-literi-tri-kordoni-i-ne-tilki-shcho-prikhovue-ukrainske-misto-z-naykorotshoyu-nazvoyu https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-30/5929260-tri-literi-tri-kordoni-i-ne-tilki-shcho-prikhovue-ukrainske-misto-z-naykorotshoyu-nazvoyu Подорожі Tue, 30 Dec 2025 05:15:53 +0200 Готуйте місце під ялинкою: кого зі знаків Зодіаку на Новий рік завалять подарунками https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-29/5929279-gotuyte-mistse-pid-yalinkoyu-kogo-zi-znakiv-zodiaku-na-noviy-rik-zavalyat-podarunkami https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-29/5929279-gotuyte-mistse-pid-yalinkoyu-kogo-zi-znakiv-zodiaku-na-noviy-rik-zavalyat-podarunkami Новини суспільства Mon, 29 Dec 2025 15:40:01 +0200 Гороскоп на 29 грудня: сімейні справи у Раків, затишний відпочинок у Козерогів https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-28/5929218-goroskop-na-29-dekabrya-semeynye-dela-u-rakov-uyutnyy-otdykh-u-kozerogov https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-28/5929218-goroskop-na-29-dekabrya-semeynye-dela-u-rakov-uyutnyy-otdykh-u-kozerogov Новини суспільства Mon, 29 Dec 2025 07:22:23 +0200 Гороскоп на 28 грудня: приємні знайомства у Водоліїв, вдалі угоди у Тельців https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-27/5929173-goroskop-na-28-dekabrya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-27/5929173-goroskop-na-28-dekabrya Новини суспільства Sun, 28 Dec 2025 08:08:00 +0200 Головні щасливчики 2026 року. Знаки Зодіаку, які кардинально змінять своє життя https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-27/5929166-glavnye-schastlivchiki-2026-goda-znaki-zodiaka-kotorye-kardinalno-izmenyat-svoyu-zhizn https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-27/5929166-glavnye-schastlivchiki-2026-goda-znaki-zodiaka-kotorye-kardinalno-izmenyat-svoyu-zhizn Новини суспільства Sat, 27 Dec 2025 14:19:26 +0200 Сьогодні майже не згадують: як раніше називалася Каховка на Херсонщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-27/5929089-sogodni-mayzhe-ne-zgaduyut-yak-ranishe-nazivalasya-kakhovka-na-khersonshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-27/5929089-sogodni-mayzhe-ne-zgaduyut-yak-ranishe-nazivalasya-kakhovka-na-khersonshchini Подорожі Sat, 27 Dec 2025 07:17:22 +0200 Гороскоп на 27 грудня: кінець проблемам у Близнюків, суперечки і провокації у Риб https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-26/5929090-goroskop-na-27-dekabrya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-26/5929090-goroskop-na-27-dekabrya Новини суспільства Sat, 27 Dec 2025 07:09:09 +0200 Влада СРСР нищила згадки про це. Що насправді їла інтелігенція в Україні 100 років тому https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/5928565-vlada-srsr-nishchila-zgadki-pro-tse-shcho-naspravdi-ila-inteligentsiya-v-ukraini-100-rokiv-tomu https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/5928565-vlada-srsr-nishchila-zgadki-pro-tse-shcho-naspravdi-ila-inteligentsiya-v-ukraini-100-rokiv-tomu Новини України Fri, 26 Dec 2025 09:00:00 +0200 Гороскоп на 26 грудня: Овнам треба тримати себе в руках, а Левам — переглянути витрати https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-25/5928977-goroskop-na-26-dekabrya-ovnam-nuzhno-derzhat-sebya-v-rukakh-a-lvam-peresmotret-raskhody https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-25/5928977-goroskop-na-26-dekabrya-ovnam-nuzhno-derzhat-sebya-v-rukakh-a-lvam-peresmotret-raskhody Новини суспільства Fri, 26 Dec 2025 07:21:48 +0200 Цим трьом знакам Зодіаку круто пощастить в коханні у 2026 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-25/5928995-etim-trem-znakam-zodiaka-kruto-povezet-v-lyubvi-v-2026-godu https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-25/5928995-etim-trem-znakam-zodiaka-kruto-povezet-v-lyubvi-v-2026-godu Новини суспільства Thu, 25 Dec 2025 18:36:00 +0200 Це найдавніше місто Поділля: що насправді означає його назва і до чого тут "три болі" https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/5928990-tse-naydavnishe-misto-podillya-shcho-naspravdi-oznachae-yogo-nazva-i-do-chogo-tut-tri-boli https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/5928990-tse-naydavnishe-misto-podillya-shcho-naspravdi-oznachae-yogo-nazva-i-do-chogo-tut-tri-boli Подорожі Thu, 25 Dec 2025 14:09:23 +0200 Гороскоп на 25 грудня: Овнам потрібно уникати прямолінійності, а Стрільців чекає натхнення https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-24/5928936-goroskop-na-25-grudnya-ovnam-potribno-unikati-pryamoliniynosti-a-striltsiv-chekae-natkhnennya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-24/5928936-goroskop-na-25-grudnya-ovnam-potribno-unikati-pryamoliniynosti-a-striltsiv-chekae-natkhnennya Новини суспільства Thu, 25 Dec 2025 07:27:15 +0200 Фінанси не співатимуть романси: цим трьом знакам Зодіаку пощастить із грошима у 2026 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-24/5928947-finansi-ne-spivatimut-romansi-tsim-trom-znakam-zodiaku-poshchastit-iz-groshima-u-2026-rotsi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-24/5928947-finansi-ne-spivatimut-romansi-tsim-trom-znakam-zodiaku-poshchastit-iz-groshima-u-2026-rotsi Новини суспільства Wed, 24 Dec 2025 19:01:14 +0200 Гороскоп на 24 грудня: Тельцям треба стримувати емоції, а Терезам — довіряти інтуїції https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-23/5928828-goroskop-na-24-dekabrya-teltsam-nuzhno-sderzhivat-emotsii-a-vesam-doveryat-intuitsii https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-23/5928828-goroskop-na-24-dekabrya-teltsam-nuzhno-sderzhivat-emotsii-a-vesam-doveryat-intuitsii Новини суспільства Wed, 24 Dec 2025 07:23:00 +0200 Нові виклики, цікаві пригоди та багато кохання: цих трьох знаків Зодіаку чекають серйозні зміни у 2026 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-23/5928842-novi-vikliki-tsikavi-prigodi-ta-bagato-kokhannya-tsikh-trokh-znakiv-zodiaku-chekayut-seryozni-zmini-u-2026-rotsi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-23/5928842-novi-vikliki-tsikavi-prigodi-ta-bagato-kokhannya-tsikh-trokh-znakiv-zodiaku-chekayut-seryozni-zmini-u-2026-rotsi Новини суспільства Tue, 23 Dec 2025 16:23:43 +0200 Назва зовсім не "солодка": звідки насправді походить ім’я цого міста на Харківщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-23/5928817-nazva-zovsim-ne-solodka-zvidki-naspravdi-pokhodit-imya-tsogo-mista-na-kharkivshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-23/5928817-nazva-zovsim-ne-solodka-zvidki-naspravdi-pokhodit-imya-tsogo-mista-na-kharkivshchini Подорожі Tue, 23 Dec 2025 14:27:44 +0200 Гороскоп на 23 грудня: сумнівні інтриги у Близнюків, промахи у Водоліїв https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-22/5928723-goroskop-na-23-dekabrya-somnitelnye-intrigi-u-bliznetsov-promakhi-u-vodoleev https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-22/5928723-goroskop-na-23-dekabrya-somnitelnye-intrigi-u-bliznetsov-promakhi-u-vodoleev Новини суспільства Tue, 23 Dec 2025 07:23:41 +0200 Любовний гороскоп на 2026 рік: на кого зі знаків Зодіаку чекає нове кохання, а на кого весілля https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-22/5928718-lyubovniy-goroskop-na-2026-rik-na-kogo-zi-znakiv-zodiaku-chekae-nove-kokhannya-a-na-kogo-vesillya https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-22/5928718-lyubovniy-goroskop-na-2026-rik-na-kogo-zi-znakiv-zodiaku-chekae-nove-kokhannya-a-na-kogo-vesillya Новини суспільства Mon, 22 Dec 2025 14:36:25 +0200 Єдине в Україні місто без вулиць: звідки взялася його назва та як там живуть сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-22/5928699-edine-v-ukraini-misto-bez-vulits-zvidki-vzyalasya-yogo-nazva-ta-yak-tam-zhivut-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-22/5928699-edine-v-ukraini-misto-bez-vulits-zvidki-vzyalasya-yogo-nazva-ta-yak-tam-zhivut-sogodni Подорожі Mon, 22 Dec 2025 14:14:03 +0200 3 комедії на вихідні, перевірені часом — від "Рибки на ім’я Ванда" до класики афер (відео) https://telegraf.ua/ukr/kultura/2023-01-28/5777089-vechnaya-klassika-3-komedii-na-vykhodnye-proverennye-vremenem https://telegraf.ua/ukr/kultura/2023-01-28/5777089-vechnaya-klassika-3-komedii-na-vykhodnye-proverennye-vremenem Суспільство Sat, 20 Dec 2025 11:55:34 +0200 Овни й Леви - щасливчики, а Діви - головні невдахи. Гороскоп Таро на 2026 рік для усіх знаків https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-12-20/5928549-ovni-y-levi-shchaslivchiki-a-divi-golovni-nevdakhi-goroskop-taro-na-2026-rik-dlya-usikh-znakiv https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-12-20/5928549-ovni-y-levi-shchaslivchiki-a-divi-golovni-nevdakhi-goroskop-taro-na-2026-rik-dlya-usikh-znakiv Новини України Sat, 20 Dec 2025 06:03:00 +0200 "Подільським" стало не одразу: як називалося це місто над Дністром до радянської реформи https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-19/5928491-podilskim-stalo-ne-odrazu-yak-nazivalosya-tse-misto-nad-dnistrom-do-radyanskoi-reformi https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-19/5928491-podilskim-stalo-ne-odrazu-yak-nazivalosya-tse-misto-nad-dnistrom-do-radyanskoi-reformi Подорожі Fri, 19 Dec 2025 13:17:26 +0200 Місто, яке хотіли всі: що приховує назва Хотина на Буковині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-18/5928390-misto-yake-khotili-vsi-shcho-prikhovue-nazva-khotina-na-bukovini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-18/5928390-misto-yake-khotili-vsi-shcho-prikhovue-nazva-khotina-na-bukovini Подорожі Thu, 18 Dec 2025 14:12:13 +0200 Місто з відважною назвою і непростою історією: чому Сміла на Черкащині так називається https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-15/5928139-misto-z-vidvazhnoyu-nazvoyu-i-neprostoyu-istorieyu-chomu-smila-na-cherkashchini-tak-nazivaetsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-15/5928139-misto-z-vidvazhnoyu-nazvoyu-i-neprostoyu-istorieyu-chomu-smila-na-cherkashchini-tak-nazivaetsya Подорожі Mon, 15 Dec 2025 14:45:51 +0200 Гетьманат Павла Скоропадського: зближення з Росією чи крок до незалежності України, який виявився "не на часі" https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-04-29/5848562-getmanat-pavla-skoropadskogo-zblizhennya-z-rosieyu-chi-krok-do-nezalezhnosti-ukraini-yakiy-viyavivsya-ne-na-chasi https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-04-29/5848562-getmanat-pavla-skoropadskogo-zblizhennya-z-rosieyu-chi-krok-do-nezalezhnosti-ukraini-yakiy-viyavivsya-ne-na-chasi Культура Sun, 14 Dec 2025 15:37:01 +0200 Від Альмодовара до Вуді Алена. 3 комедії на вихідні про мінливості кохання (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-02-24/5780668-vechnaya-klassika-3-komedii-na-vykhodnye-o-prevratnostyakh-lyubvi-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-02-24/5780668-vechnaya-klassika-3-komedii-na-vykhodnye-o-prevratnostyakh-lyubvi-video Культура Sun, 14 Dec 2025 13:15:16 +0200 Україна посіла 2-е місце. Відео виступу Софії Нерсесян на Дитячому Євробаченні 2025, про що пісня https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-12/5922812-ona-predstavit-ukrainu-na-detskom-evrovidenii-2025-chto-izvestno-o-sofii-nersesyan-i-ee-pesne-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-12/5922812-ona-predstavit-ukrainu-na-detskom-evrovidenii-2025-chto-izvestno-o-sofii-nersesyan-i-ee-pesne-video Культура Sun, 14 Dec 2025 07:46:11 +0200 Прощальний експеримент. Яка пісня стала останньою у репертуарі Степана Гіги (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-13/5928016-proshchalniy-eksperiment-yaka-pisnya-stala-ostannoyu-u-repertuari-stepana-gigi-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-12-13/5928016-proshchalniy-eksperiment-yaka-pisnya-stala-ostannoyu-u-repertuari-stepana-gigi-video Новини суспільства Sat, 13 Dec 2025 13:55:15 +0200 Не лише "Дістати ножі": 8 найнезвичніших кінодетективів https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-04-20/5787906-feykovyy-sherlok-kholms-khippi-narkoman-i-slepoy-detektiv-8-samykh-neobychnykh-syshchikov-v-istorii-kino https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-04-20/5787906-feykovyy-sherlok-kholms-khippi-narkoman-i-slepoy-detektiv-8-samykh-neobychnykh-syshchikov-v-istorii-kino Новини України Sat, 13 Dec 2025 12:13:08 +0200 Що таке "буча" і до чого тут Бучач: чому невелике містечко на Тернопільщині так назвали https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-12/5927905-shcho-take-bucha-i-do-chogo-tut-buchach-chomu-nevelike-mistechko-na-ternopilshchini-tak-nazvali https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-12/5927905-shcho-take-bucha-i-do-chogo-tut-buchach-chomu-nevelike-mistechko-na-ternopilshchini-tak-nazvali Подорожі Fri, 12 Dec 2025 14:50:10 +0200 Сьогодні це місто з найболючішою назвою в Україні: як виникло Щастя на Луганщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-11/5927793-sogodni-tse-misto-z-naybolyuchishoyu-nazvoyu-v-ukraini-zvidki-vzyalasya-nazva-shchastya-na-luganshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-11/5927793-sogodni-tse-misto-z-naybolyuchishoyu-nazvoyu-v-ukraini-zvidki-vzyalasya-nazva-shchastya-na-luganshchini Подорожі Thu, 11 Dec 2025 13:54:57 +0200 "Глухе" місто, яке стало столицею. Що насправді означає назва Глухова на Сумщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-09/5927546-glukhe-misto-yake-stalo-stolitseyu-shcho-naspravdi-oznachae-nazva-glukhova-na-sumshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-09/5927546-glukhe-misto-yake-stalo-stolitseyu-shcho-naspravdi-oznachae-nazva-glukhova-na-sumshchini Подорожі Tue, 09 Dec 2025 13:58:06 +0200 Це місто не могло називатися інакше: як виникло Гуляйполе і до чого тут анархія https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-08/5927489-tse-misto-ne-moglo-nazivatisya-inakshe-yak-viniklo-gulyaypole-i-do-chogo-tut-anarkhiya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-08/5927489-tse-misto-ne-moglo-nazivatisya-inakshe-yak-viniklo-gulyaypole-i-do-chogo-tut-anarkhiya Подорожі Mon, 08 Dec 2025 22:06:51 +0200 Кліп до неї знімали у похоронному бюро. Яка україномовна пісня кінця 90-х стала хітом серед молоді (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-12-08/5927544-klip-do-nei-znimali-u-pokhoronnomu-byuro-yaka-ukrainomovna-pisnya-kintsya-90-kh-stala-khitom-sered-molodi-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-12-08/5927544-klip-do-nei-znimali-u-pokhoronnomu-byuro-yaka-ukrainomovna-pisnya-kintsya-90-kh-stala-khitom-sered-molodi-video Культура Mon, 08 Dec 2025 18:01:49 +0200 "Танцюй зі мною повільно". Найвідоміші пісні померлого Михайла Клименка з гурту ADAM (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-12-07/5927449-tantsyuy-zi-mnoyu-povilno-nayvidomishi-pisni-pomerlogo-mikhayla-klimenka-z-gurtu-adam-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-12-07/5927449-tantsyuy-zi-mnoyu-povilno-nayvidomishi-pisni-pomerlogo-mikhayla-klimenka-z-gurtu-adam-video Культура Sun, 07 Dec 2025 15:38:25 +0200 3 комедійні серіали на вихідні. Письменник у кризі, невдаха в пошуках кохання та жіночий варіант "Пуститися берега" (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-04-01/5785332-3-komediynykh-seriala-na-vykhodnye-pisatel-v-krizise-neudachnitsa-v-poiskakh-lyubvi-i-zhenskiy-variant-vo-vse-tyazhkie https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-04-01/5785332-3-komediynykh-seriala-na-vykhodnye-pisatel-v-krizise-neudachnitsa-v-poiskakh-lyubvi-i-zhenskiy-variant-vo-vse-tyazhkie Культура Sun, 07 Dec 2025 04:55:34 +0200 Новий гравець на горизонті: до Євробачення в 2026 може доєднатись неочікувана країна https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-12-06/5927382-noviy-gravets-na-gorizonti-do-evrobachennya-v-2026-mozhe-doednatis-neochikuvana-kraina https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-12-06/5927382-noviy-gravets-na-gorizonti-do-evrobachennya-v-2026-mozhe-doednatis-neochikuvana-kraina Новини України Sat, 06 Dec 2025 12:55:51 +0200 Сьогодні це чи не найвідоміший курорт України: звідки походить його назва https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-03/5927092-sogodni-tse-chi-ne-nayvidomishiy-kurort-ukraini-zvidki-pokhodit-yogo-nazva https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-03/5927092-sogodni-tse-chi-ne-nayvidomishiy-kurort-ukraini-zvidki-pokhodit-yogo-nazva Подорожі Wed, 03 Dec 2025 22:38:32 +0200 Варварин день 2025: головні заборони і сильні молитви для жінок 4 грудня https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2023-12-04/5820692-varvarin-den-sdelaete-eto-4-dekabrya-i-nadolgo-uslozhnite-svoyu-sudbu https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2023-12-04/5820692-varvarin-den-sdelaete-eto-4-dekabrya-i-nadolgo-uslozhnite-svoyu-sudbu Новини суспільства Wed, 03 Dec 2025 21:36:00 +0200 Це найсолодше місто Донбасу: звідки походить його назва і що цікавого там можна побачити сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-02/5926982-tse-naysolodshe-misto-donbasu-zvidki-pokhodit-yogo-nazva-i-shcho-tsikavogo-tam-mozhna-pobachiti-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-12-02/5926982-tse-naysolodshe-misto-donbasu-zvidki-pokhodit-yogo-nazva-i-shcho-tsikavogo-tam-mozhna-pobachiti-sogodni Подорожі Tue, 02 Dec 2025 21:33:43 +0200 Радянського "Термінатора" зіграв харків'янин, а зірка шоу донатить Україні. Цікаві факти про "Дивні дива" https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-11-29/5926757-radyanskogo-terminatora-zigrav-kharkivyanin-a-zirka-shou-donatit-ukraini-tsikavi-fakti-pro-divni-diva https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-11-29/5926757-radyanskogo-terminatora-zigrav-kharkivyanin-a-zirka-shou-donatit-ukraini-tsikavi-fakti-pro-divni-diva Культура Sat, 29 Nov 2025 11:51:07 +0200 Антистрес на вихідні. 3 комедіних серіала про поліцейських (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-03-11/5782500-vechnaya-klassika-3-komedii-na-vykhodnye-o-politseyskikh-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-03-11/5782500-vechnaya-klassika-3-komedii-na-vykhodnye-o-politseyskikh-video Культура Sat, 29 Nov 2025 09:47:50 +0200 Тигр підкрадається, Дракон повертається. 85 років Брюсу Лі (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-07-21/5800930-kradushchiysya-tigr-vozvrashchayushchiysya-drakon-50-let-bez-bryusa-li https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-07-21/5800930-kradushchiysya-tigr-vozvrashchayushchiysya-drakon-50-let-bez-bryusa-li Культура Thu, 27 Nov 2025 06:01:18 +0200 "Доживає останні дні". Брюс Вілліс, Джек Ніколсон, Анні Жірардо та інші кінозірки з деменцією https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-02-19/5779927-zvezda-dozhivaet-poslednie-dni-bryus-uillis-dzhek-nikolson-anni-zhirardo-i-drugie-kinozvezdy-s-dementsiey https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-02-19/5779927-zvezda-dozhivaet-poslednie-dni-bryus-uillis-dzhek-nikolson-anni-zhirardo-i-drugie-kinozvezdy-s-dementsiey Культура Mon, 24 Nov 2025 10:53:07 +0200 Смачнюще варення з хурми без цукру: простіше рецепта не знайти https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-16/5775679-vkusneyshee-varene-iz-khurmy-bez-sakhara-proshche-retsepta-ne-nayti https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-16/5775679-vkusneyshee-varene-iz-khurmy-bez-sakhara-proshche-retsepta-ne-nayti Smak Telegraf Sun, 23 Nov 2025 23:42:19 +0200 Що дивитися на вихідних. 4 серіали про музику: панк, рок, класика і The Beatles https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-05-25/5853982-chto-smotret-na-vykhodnye-chetyre-seriala-o-muzyke https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-05-25/5853982-chto-smotret-na-vykhodnye-chetyre-seriala-o-muzyke Культура Sat, 22 Nov 2025 07:38:20 +0200 Насправді воно називалося інакше: коли Запоріжжя отримало сучасне ім’я https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-21/5926039-naspravdi-vono-nazivalosya-inakshe-koli-zaporizhzhya-otrimalo-suchasne-imya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-21/5926039-naspravdi-vono-nazivalosya-inakshe-koli-zaporizhzhya-otrimalo-suchasne-imya Подорожі Fri, 21 Nov 2025 21:26:45 +0200 Його досі пам'ятають з ім'ям радянського розвідника: яку історичну назву повернуло українське місто атомників https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-20/5925950-yogo-dosi-pamyatayut-z-imyam-radyanskogo-rozvidnika-yaku-istorichnu-nazvu-povernulo-ukrainske-misto-atomnikiv https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-20/5925950-yogo-dosi-pamyatayut-z-imyam-radyanskogo-rozvidnika-yaku-istorichnu-nazvu-povernulo-ukrainske-misto-atomnikiv Подорожі Thu, 20 Nov 2025 20:51:23 +0200 Місто на Святих Горах перейменували три рази: як сьогодні називається перлина Донбасу https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-19/5925856-misto-na-svyatikh-gorakh-pereymenuvali-pereymenuvali-tri-razi-yak-sogodni-nazivaetsya-perlina-donbasu https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-19/5925856-misto-na-svyatikh-gorakh-pereymenuvali-pereymenuvali-tri-razi-yak-sogodni-nazivaetsya-perlina-donbasu Подорожі Wed, 19 Nov 2025 20:20:50 +0200 Називалося на честь розпіарених у Рядянському Союзі підпільників: як перейменували це місто на Луганщині https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-18/5925779-nazivalosya-na-chest-rozpiarenikh-u-ryadyanskomu-soyuzi-pidpilnikiv-yak-pereymenuvali-tse-misto-na-luganshchini https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-18/5925779-nazivalosya-na-chest-rozpiarenikh-u-ryadyanskomu-soyuzi-pidpilnikiv-yak-pereymenuvali-tse-misto-na-luganshchini Подорожі Tue, 18 Nov 2025 19:59:47 +0200 Більше не Хмельницький: як це літописне українське місто називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-17/5925677-bilshe-ne-khmelnitskiy-yak-tse-litopisne-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-17/5925677-bilshe-ne-khmelnitskiy-yak-tse-litopisne-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni Подорожі Mon, 17 Nov 2025 22:07:57 +0200 "Вавілон Берлін", рімейк "Підводні човни" та німецька відповідь "Дуже дивним справам". 5 найкращих серіалів Німеччини (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-05-12/5790901-vavilon-berlin-rimeyk-podlodki-i-shpionskiy-triller-o-kholodnoy-voyne-5-luchshikh-nemetskikh-serialov-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-05-12/5790901-vavilon-berlin-rimeyk-podlodki-i-shpionskiy-triller-o-kholodnoy-voyne-5-luchshikh-nemetskikh-serialov-video Культура Sun, 16 Nov 2025 08:41:50 +0200 Це місто називалося на честь всесоюзного алкоголіка, а зараз окуповане: яке історичне ім’я воно повернуло https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-14/5925534-tse-misto-nazivalosya-na-chest-vsesoyuznogo-alkogolika-a-zaraz-okupovane-yake-istorichne-imya-vono-povernulo https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-14/5925534-tse-misto-nazivalosya-na-chest-vsesoyuznogo-alkogolika-a-zaraz-okupovane-yake-istorichne-imya-vono-povernulo Подорожі Fri, 14 Nov 2025 19:11:40 +0200 "Японський Тарантіно" Сейдзюн Судзукі. Хто він такий та навіщо дивитися його фільми https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-05-26/5854088-yaponskomu-tarantino-101-god-kto-takoy-seydzyun-sudzuki-i-zachem-smotret-ego-filmy https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-05-26/5854088-yaponskomu-tarantino-101-god-kto-takoy-seydzyun-sudzuki-i-zachem-smotret-ego-filmy Культура Fri, 14 Nov 2025 16:21:17 +0200 На честь цього селища назвали астероїд: чому воно довгий час було "радянським" топонімом і як називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-13/5925442-na-chest-tsogo-selishcha-nazvali-asteroid-chomu-vono-dovgiy-chas-bulo-radyanskim-toponimom-i-yak-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-13/5925442-na-chest-tsogo-selishcha-nazvali-asteroid-chomu-vono-dovgiy-chas-bulo-radyanskim-toponimom-i-yak-nazivaetsya-sogodni Подорожі Thu, 13 Nov 2025 22:01:33 +0200 "Пісочний чоловік" та інші фантастичні серіали для тінейджерів https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-06-26/5797224-tanets-ueynsdey-i-priklyucheniya-morfeya-chetyre-novykh-fantasticheskikh-seriala-dlya-tineydzherov https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-06-26/5797224-tanets-ueynsdey-i-priklyucheniya-morfeya-chetyre-novykh-fantasticheskikh-seriala-dlya-tineydzherov Культура Thu, 13 Nov 2025 15:29:50 +0200 5 головних фільмів та один серіал про контакти з НЛО (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-02-13/5779053-istina-gde-to-tam-5-filmov-i-odin-serial-o-kontaktakh-s-nlo-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-02-13/5779053-istina-gde-to-tam-5-filmov-i-odin-serial-o-kontaktakh-s-nlo-video Культура Wed, 12 Nov 2025 14:56:50 +0200 Перейменували на честь організатора "червоного терору": як це українське місто називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-11/5925279-pereymenuvali-na-chest-organizatora-chervonogo-teroru-yak-tse-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-11/5925279-pereymenuvali-na-chest-organizatora-chervonogo-teroru-yak-tse-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni Подорожі Tue, 11 Nov 2025 20:34:50 +0200 Довго мало ім’я близького друга Сталіна: як це українське місто називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-10/5925177-dovgo-malo-imya-blizkogo-druga-stalina-yak-tse-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-10/5925177-dovgo-malo-imya-blizkogo-druga-stalina-yak-tse-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni Подорожі Mon, 10 Nov 2025 21:05:37 +0200 Виконавиці цього хіта не стало у 32 роки. Від чого померла головна красуня Голлівуду і чим вона відома https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-11-10/5925119-ispolnitelnitsy-etogo-khita-ne-stalo-v-32-goda-ot-chego-umerla-glavnaya-krasotka-gollivuda-i-chem-ona-izvestna https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-11-10/5925119-ispolnitelnitsy-etogo-khita-ne-stalo-v-32-goda-ot-chego-umerla-glavnaya-krasotka-gollivuda-i-chem-ona-izvestna Культура Mon, 10 Nov 2025 08:57:46 +0200 Що подивитися на вихідних: найкращі серіали від топових стендап-коміків (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-07-01/5798043-tri-komedii-na-vykhodnye-luchshie-serialy-ot-stendaperov-vudi-allena-lui-si-keya-i-dilana-morana https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-07-01/5798043-tri-komedii-na-vykhodnye-luchshie-serialy-ot-stendaperov-vudi-allena-lui-si-keya-i-dilana-morana Культура Sun, 09 Nov 2025 10:03:27 +0200 Тут досі є мавзолей ворога України: де це місто і як воно називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-07/5925002-tut-dosi-e-mavzoley-voroga-ukraini-de-tse-misto-i-yak-vono-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-07/5925002-tut-dosi-e-mavzoley-voroga-ukraini-de-tse-misto-i-yak-vono-nazivaetsya-sogodni Подорожі Fri, 07 Nov 2025 22:32:08 +0200 Місто залізничників вісім десятиліть мало ім'я героя радянської пропаганди: як воно називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-06/5924888-tse-misto-zaliznichnikiv-dovgo-zhilo-z-imyam-geroya-radyanskoi-propagandi-yak-vono-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-06/5924888-tse-misto-zaliznichnikiv-dovgo-zhilo-z-imyam-geroya-radyanskoi-propagandi-yak-vono-nazivaetsya-sogodni Подорожі Thu, 06 Nov 2025 21:48:12 +0200 Майже 75 років жило із ім'ям радянського генерала: як це українське місто називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-05/5924796-mayzhe-75-rokiv-zhilo-z-imyam-radyanskogo-generala-yak-tse-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-05/5924796-mayzhe-75-rokiv-zhilo-z-imyam-radyanskogo-generala-yak-tse-ukrainske-misto-nazivaetsya-sogodni Подорожі Wed, 05 Nov 2025 22:37:32 +0200 Сама назва цього міста закликає до миру: чиє ім’я воно мало раніше та що з ним відбувається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-04/5924702-sama-nazva-tsogo-mista-zaklikae-do-miru-chie-imya-vono-malo-ranishe-ta-shcho-z-nim-vidbuvaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-04/5924702-sama-nazva-tsogo-mista-zaklikae-do-miru-chie-imya-vono-malo-ranishe-ta-shcho-z-nim-vidbuvaetsya-sogodni Подорожі Tue, 04 Nov 2025 21:51:13 +0200 Хіт, що не старіє вже 28 років. Яка пісня Скрябіна 1997 року стала пророчою для українців (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-11-04/5924687-khit-shcho-ne-starie-vzhe-28-rokiv-yaka-pisnya-skryabina-1997-roku-stala-prorochoyu-dlya-ukraintsiv-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-11-04/5924687-khit-shcho-ne-starie-vzhe-28-rokiv-yaka-pisnya-skryabina-1997-roku-stala-prorochoyu-dlya-ukraintsiv-video Культура Tue, 04 Nov 2025 08:58:10 +0200 Понад 200 років жило під іншим ім’ям: де в Україні місто Звягель і чим воно цікаве https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-03/5924620-ponad-200-rokiv-zhilo-pid-inshim-imyam-de-v-ukraini-misto-zvyagel-i-chim-vono-tsikave https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-11-03/5924620-ponad-200-rokiv-zhilo-pid-inshim-imyam-de-v-ukraini-misto-zvyagel-i-chim-vono-tsikave Подорожі Mon, 03 Nov 2025 22:52:14 +0200 Конфлікти в Європі після Першої світової: "Листопадовий зрив" у Львові та війна за Галичину https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-12-02/5820242-konflikti-v-evropi-pislya-pershoi-svitovoi-ch-iii-listopadoviy-zriv-u-lvovi-ta-viyna-za-galichinu https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-12-02/5820242-konflikti-v-evropi-pislya-pershoi-svitovoi-ch-iii-listopadoviy-zriv-u-lvovi-ta-viyna-za-galichinu Культура Sat, 01 Nov 2025 10:49:10 +0200 Це "ідеальне місто" радянська влада перейменувала на честь авіатора: як воно називається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-31/5924419-tse-idealne-misto-radyanska-vlada-pereymenuvalana-chest-aviatora-yak-vono-nazivaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-31/5924419-tse-idealne-misto-radyanska-vlada-pereymenuvalana-chest-aviatora-yak-vono-nazivaetsya-sogodni Подорожі Fri, 31 Oct 2025 21:53:08 +0200 Єдине в Україні місто мало ім’я живого генсека: як воно називається сьогодні та чим цікаве (фото) https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-30/5924334-edine-v-ukraini-misto-malo-imya-zhivogo-genseka-yak-vono-nazivaetsya-sogodni-ta-chim-tsikave-foto https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-30/5924334-edine-v-ukraini-misto-malo-imya-zhivogo-genseka-yak-vono-nazivaetsya-sogodni-ta-chim-tsikave-foto Подорожі Thu, 30 Oct 2025 22:07:23 +0200 Квашена капуста з медом: виходить хрумкою, солодкою та з’їдається до останньої ложки (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-12-02/5724806-kvashena-kapusta-z-medom-retsept-stravi-yakiy-zakhoche-vividati-svekrukha-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-12-02/5724806-kvashena-kapusta-z-medom-retsept-stravi-yakiy-zakhoche-vividati-svekrukha-video Smak Telegraf Wed, 29 Oct 2025 21:22:49 +0200 Понад 45 років тому тут стався "чорнобиль" під землею: як називається це місто і що там відбувається сьогодні https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-28/5924115-ponad-45-rokiv-tomu-tut-stavsya-chornobil-pid-zemleyu-yak-nazivaetsya-tse-misto-i-shcho-tam-vidbuvaetsya-sogodni https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-28/5924115-ponad-45-rokiv-tomu-tut-stavsya-chornobil-pid-zemleyu-yak-nazivaetsya-tse-misto-i-shcho-tam-vidbuvaetsya-sogodni Подорожі Tue, 28 Oct 2025 21:51:06 +0200 Панкейки без молока: смачний рецепт традиційних американських млинців https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-02-17/5779657-pankeyki-bez-moloka-vkusnyy-retsept-traditsionnykh-amerikanskikh-blinchikov https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-02-17/5779657-pankeyki-bez-moloka-vkusnyy-retsept-traditsionnykh-amerikanskikh-blinchikov Smak Telegraf Sat, 25 Oct 2025 20:59:52 +0300 Більше жодної "дружби": яку історичну назву повернуло це місто і де воно знаходиться https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-24/5923815-bilshe-zhodnoi-druzhbi-yaku-istorichnu-nazvu-povernulo-tse-misto-i-de-vono-znakhoditsya https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-24/5923815-bilshe-zhodnoi-druzhbi-yaku-istorichnu-nazvu-povernulo-tse-misto-i-de-vono-znakhoditsya Подорожі Fri, 24 Oct 2025 21:49:16 +0300 Козацька фортеця, царський онук і червоний прапор: чим цікаве це місто і як воно називається сьогодні (фото) https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-21/5923521-kozatska-fortetsya-tsarskiy-onuk-i-chervoniy-prapor-chim-tsikave-tse-misto-i-yak-vono-nazivaetsya-sogodni-foto https://news.telegraf.com.ua/ukr/puteshestviya/2025-10-21/5923521-kozatska-fortetsya-tsarskiy-onuk-i-chervoniy-prapor-chim-tsikave-tse-misto-i-yak-vono-nazivaetsya-sogodni-foto Подорожі Tue, 21 Oct 2025 22:21:57 +0300 Не просто макарони із сиром, а королівська страва: готується за 10 хвилин, а смак неперевершений (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-26/5776872-neveroyatno-vkusnoe-i-prostoe-blyudo-za-10-minut-kak-prigotovit-amerikanskie-makarony-s-syrom-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-26/5776872-neveroyatno-vkusnoe-i-prostoe-blyudo-za-10-minut-kak-prigotovit-amerikanskie-makarony-s-syrom-video Smak Telegraf Sat, 18 Oct 2025 00:48:34 +0300 Найкращий спосіб заготовити капусту на зиму: перевірений рецепт (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-26/5776876-luchshiy-sposob-zagotovit-kapustu-na-zimu-proverennyy-retsept-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-26/5776876-luchshiy-sposob-zagotovit-kapustu-na-zimu-proverennyy-retsept-video Smak Telegraf Fri, 17 Oct 2025 05:56:00 +0300 Якщо холодець не застиг: простий лайфхак, як врятувати страву https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2021-12-30/5692634-yakshcho-kholodets-ne-zastig-prostiy-layfkhak-yak-vryatuvati-stravu https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2021-12-30/5692634-yakshcho-kholodets-ne-zastig-prostiy-layfkhak-yak-vryatuvati-stravu Smak Telegraf Wed, 15 Oct 2025 21:48:04 +0300 Стала однією з найбільш продаваних пісень у світі: що за хіт був популярним у 2010-му і хто його співає (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-12/5922787-stala-odnoy-iz-samykh-prodavaemykh-pesen-v-mire-chto-za-khit-byl-populyarnym-v-2010-m-i-kto-ego-poet-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-12/5922787-stala-odnoy-iz-samykh-prodavaemykh-pesen-v-mire-chto-za-khit-byl-populyarnym-v-2010-m-i-kto-ego-poet-video Культура Sun, 12 Oct 2025 16:56:10 +0300 Гарбузово-яблучний нектар: як закрити смачний напій на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-12-01/5724694-vkusnee-lyubogo-magazinnogo-soka-retsept-potryasayushchego-tykvenno-yablochnogo-nektara-na-zimu-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-12-01/5724694-vkusnee-lyubogo-magazinnogo-soka-retsept-potryasayushchego-tykvenno-yablochnogo-nektara-na-zimu-video Smak Telegraf Thu, 09 Oct 2025 22:29:15 +0300 Гриби з бринзою у горщику: гуцульський рецепт https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-07-03/5798067-dlya-semeynogo-uzhina-v-gutsulskom-stile-neobychnyy-retsept-gribov-s-sekretom-po-gutsulski https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-07-03/5798067-dlya-semeynogo-uzhina-v-gutsulskom-stile-neobychnyy-retsept-gribov-s-sekretom-po-gutsulski Smak Telegraf Thu, 09 Oct 2025 15:59:36 +0300 Запіканка з гарбузом та яблуками: простий рецепт https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-25/5776785-kak-vkusno-prigotovit-tykvu-chtoby-vsem-ponravilos-retsept-sladkoy-zapekanki https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-25/5776785-kak-vkusno-prigotovit-tykvu-chtoby-vsem-ponravilos-retsept-sladkoy-zapekanki Smak Telegraf Wed, 08 Oct 2025 21:22:56 +0300 Хрусткі плацинди з гарбузом: рецепт від Тетяни Литвинової https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-25/5776723-khrustyashchie-platsindy-s-tykvoy-retsept-ot-tatyany-litvinovoy https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-25/5776723-khrustyashchie-platsindy-s-tykvoy-retsept-ot-tatyany-litvinovoy Smak Telegraf Wed, 08 Oct 2025 20:33:55 +0300 Рецепт грибної юшки по-гуцульськи https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-20/5809048-tak-lyubyat-polakomitsya-v-karpatakh-gutsulskiy-retsept-gribnoy-yushki https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-20/5809048-tak-lyubyat-polakomitsya-v-karpatakh-gutsulskiy-retsept-gribnoy-yushki Smak Telegraf Wed, 08 Oct 2025 16:41:19 +0300 Ситна закрутка з грибами та квасолею на зиму (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-07/5718767-ot-etogo-salata-potekut-slyunki-ochen-prostoy-retsept-sytnoy-zakrutki-s-gribami-i-fasolyu-na-zimu-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-07/5718767-ot-etogo-salata-potekut-slyunki-ochen-prostoy-retsept-sytnoy-zakrutki-s-gribami-i-fasolyu-na-zimu-video Smak Telegraf Tue, 07 Oct 2025 21:53:05 +0300 Гриби з соусом "Сацебелі" на зиму: простий рецепт https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-14/5719478-kak-zagotovit-griby-na-zimu-prostoy-retsept-gribnoy-zakrutki-s-pryanym-sousom-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-14/5719478-kak-zagotovit-griby-na-zimu-prostoy-retsept-gribnoy-zakrutki-s-pryanym-sousom-video Smak Telegraf Tue, 07 Oct 2025 21:10:43 +0300 Сюжетний поворот у ньому позбавляв глядачів дару мови: що за лякаючий трилер 1999 року став культовим (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-05/5922244-syuzhetnyy-povorot-v-nem-lishal-zriteley-dara-rechi-chto-za-pugayushchiy-triller-1999-goda-stal-kultovym-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-10-05/5922244-syuzhetnyy-povorot-v-nem-lishal-zriteley-dara-rechi-chto-za-pugayushchiy-triller-1999-goda-stal-kultovym-video Культура Sun, 05 Oct 2025 10:50:42 +0300 Смажені білі гриби: топ-3 рецепти з картоплею, цибулею та яйцями https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2021-09-12/5682978-zharenye-belye-griby-top-3-retsepta-prigotovleniya-s-kartofelem-lukom-i-yaytsami https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2021-09-12/5682978-zharenye-belye-griby-top-3-retsepta-prigotovleniya-s-kartofelem-lukom-i-yaytsami Smak Telegraf Sat, 04 Oct 2025 19:33:18 +0300 Рецепт грибної солянки на зиму: смачнішої ви не куштували https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-21/5720233-retsept-gribnoy-solyanki-na-zimu-vkusnee-vy-ne-probovali https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-21/5720233-retsept-gribnoy-solyanki-na-zimu-vkusnee-vy-ne-probovali Smak Telegraf Sat, 04 Oct 2025 16:17:23 +0300 Простий рецепт засолювання груздів, який проситимуть усі подруги https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-24/5720568-takie-gribochki-uletayut-v-mig-prostoy-retsept-zasolki-gruzdey-kotoryy-budut-prosit-vse-podrugi https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-24/5720568-takie-gribochki-uletayut-v-mig-prostoy-retsept-zasolki-gruzdey-kotoryy-budut-prosit-vse-podrugi Smak Telegraf Fri, 03 Oct 2025 21:47:55 +0300 Опеньки з цибулею в томаті: простий рецепт закрутки на зиму (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-11-30/5724602-chto-dobavit-k-gribam-chtoby-oni-byli-vkusnee-prostoy-retsept-zakrutki-na-zimu-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-11-30/5724602-chto-dobavit-k-gribam-chtoby-oni-byli-vkusnee-prostoy-retsept-zakrutki-na-zimu-video Smak Telegraf Fri, 03 Oct 2025 21:03:49 +0300 Не "Сектор Газа" і "Любє". Від якої української рок-пісні люди були в захваті у 1991 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-09-25/5921586-ne-sektor-gaza-i-lyube-ot-kakoy-ukrainskoy-rok-pesni-lyudi-byli-bez-uma-v-1991-godu https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-09-25/5921586-ne-sektor-gaza-i-lyube-ot-kakoy-ukrainskoy-rok-pesni-lyudi-byli-bez-uma-v-1991-godu Культура Thu, 25 Sep 2025 20:01:06 +0300 Цей вибуховий хіт звучав усюди: яка пісня була найпопулярнішою серед українців у 2001 році (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-09-20/5921202-etot-vzryvnoy-khit-zvuchal-povsyudu-kakaya-pesnya-byla-samoy-populyarnoy-sredi-ukraintsev-v-2001-godu-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-09-20/5921202-etot-vzryvnoy-khit-zvuchal-povsyudu-kakaya-pesnya-byla-samoy-populyarnoy-sredi-ukraintsev-v-2001-godu-video Культура Sat, 20 Sep 2025 18:15:50 +0300 Маринований запечений перець із горішками https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-07/5715655-marinovannyy-pechenyy-perets-s-oreshkami-vkus-prosto-voskhititelnyy https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-07/5715655-marinovannyy-pechenyy-perets-s-oreshkami-vkus-prosto-voskhititelnyy Smak Telegraf Fri, 29 Aug 2025 22:37:23 +0300 Маринований гострий перець на зиму: швидкий рецепт (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-12/5710490-zakuska-s-perchinkoy-kak-bystro-i-bez-sterilizatsii-zamarinovat-ostryy-perets-na-zimu-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-12/5710490-zakuska-s-perchinkoy-kak-bystro-i-bez-sterilizatsii-zamarinovat-ostryy-perets-na-zimu-video Smak Telegraf Fri, 29 Aug 2025 21:06:49 +0300 Він моментально перетворився на світовий гімн вечірок: який безсмертний хіт був популярним у 2003-му (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-08-28/5919217-on-momentalno-prevratilsya-v-mirovoy-gimn-vecherinok-kakoy-bessmertnyy-khit-byl-populyaren-v-2003-m-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-08-28/5919217-on-momentalno-prevratilsya-v-mirovoy-gimn-vecherinok-kakoy-bessmertnyy-khit-byl-populyaren-v-2003-m-video Культура Thu, 28 Aug 2025 13:27:29 +0300 Маринований солодкий перець з яблуками на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-08-05/5801638-zimoy-marinovannyy-sladkiy-perets-s-yablokami-po-etomu-retseptu-budete-est-bankami https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-08-05/5801638-zimoy-marinovannyy-sladkiy-perets-s-yablokami-po-etomu-retseptu-budete-est-bankami Smak Telegraf Thu, 28 Aug 2025 01:16:43 +0300 Шніцель з баклажанів https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-01/5806271-kak-zabyt-o-drugikh-blyudakh-retsept-shnitselya-iz-baklazhanov-kotoryy-budet-na-stole-do-pervykh-morozov https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-01/5806271-kak-zabyt-o-drugikh-blyudakh-retsept-shnitselya-iz-baklazhanov-kotoryy-budet-na-stole-do-pervykh-morozov Smak Telegraf Tue, 26 Aug 2025 21:16:30 +0300 Консервовані баклажани з печерицями https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-22/5711517-zimoy-stanet-ukrasheniem-prazdnichnogo-stola-retsept-konservirovannykh-baklazhanov-s-shampinonami https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-22/5711517-zimoy-stanet-ukrasheniem-prazdnichnogo-stola-retsept-konservirovannykh-baklazhanov-s-shampinonami Smak Telegraf Tue, 26 Aug 2025 12:34:32 +0300 Як швидко та смачно замаринувати баклажани: хитрий рецепт для зайнятих господинь https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-02/5712527-kak-bystro-i-vkusno-zamarinovat-baklazhany-khitryy-retsept-dlya-zanyatykh-khozyaek https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-02/5712527-kak-bystro-i-vkusno-zamarinovat-baklazhany-khitryy-retsept-dlya-zanyatykh-khozyaek Smak Telegraf Tue, 26 Aug 2025 11:33:36 +0300 Кетчуп з баклажанами та яблуками: рецепт домашнього соусу на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-19/5714039-s-baklazhanami-i-yablokami-originalnyy-retsept-domashnego-ketchupa-na-zimu https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-19/5714039-s-baklazhanami-i-yablokami-originalnyy-retsept-domashnego-ketchupa-na-zimu Smak Telegraf Mon, 25 Aug 2025 17:41:02 +0300 В’ялений перець на зиму: простий рецепт https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-08-10/5803443-kazhduyu-banku-budete-otkryvat-s-vostorgom-vyalenyy-perets-po-etomu-retseptu-ne-dostoit-do-pervykh-morozov https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-08-10/5803443-kazhduyu-banku-budete-otkryvat-s-vostorgom-vyalenyy-perets-po-etomu-retseptu-ne-dostoit-do-pervykh-morozov Smak Telegraf Mon, 25 Aug 2025 16:28:09 +0300 Густий домашній кетчуп на зиму: як приготувати натуральний соус без зайвого клопоту (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-05/5715630-gustoy-i-vkusnyy-domashniy-ketchup-na-zimu-kak-prigotovit-naturalnyy-sous-bez-lishnikh-khlopot-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-05/5715630-gustoy-i-vkusnyy-domashniy-ketchup-na-zimu-kak-prigotovit-naturalnyy-sous-bez-lishnikh-khlopot-video Smak Telegraf Mon, 25 Aug 2025 15:19:04 +0300 Баклажани по-грузинськи: рецепт закуски, яку приготувати зможе навіть господиня-початківець https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-28/5777149-baklazhany-po-gruzinski-retsept-zakuski-kotoruyu-prigotovit-smozhet-dazhe-nachinayushchaya-khozyayka https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-01-28/5777149-baklazhany-po-gruzinski-retsept-zakuski-kotoruyu-prigotovit-smozhet-dazhe-nachinayushchaya-khozyayka Smak Telegraf Sun, 24 Aug 2025 18:41:51 +0300 Швидкий рецепт маринованих баклажанів https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-19/5808436-mozhno-est-uzhe-cherez-chas-bystryy-retsept-marinovannykh-baklazhan https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-19/5808436-mozhno-est-uzhe-cherez-chas-bystryy-retsept-marinovannykh-baklazhan Smak Telegraf Sun, 24 Aug 2025 17:58:51 +0300 Салат на зиму з баклажанами та грибами: готується дуже просто (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-07/5715857-retsept-smachnogo-salatu-na-zimu-z-baklazhanami-ta-gribami-gotuetsya-duzhe-prosto-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-07/5715857-retsept-smachnogo-salatu-na-zimu-z-baklazhanami-ta-gribami-gotuetsya-duzhe-prosto-video Smak Telegraf Sat, 23 Aug 2025 17:06:51 +0300 Фаршировані баклажани на зиму: надійний рецепт https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-29/5712143-farshirovannye-baklazhany-na-zimu-nadezhnyy-retsept https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-29/5712143-farshirovannye-baklazhany-na-zimu-nadezhnyy-retsept Smak Telegraf Fri, 22 Aug 2025 23:53:27 +0300 Баклажани в аджиці на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-26/5711858-baklazhany-v-adzhike-na-zimu-prostoy-retsept-nepovtorimyy-vkus https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-26/5711858-baklazhany-v-adzhike-na-zimu-prostoy-retsept-nepovtorimyy-vkus Smak Telegraf Fri, 22 Aug 2025 23:12:47 +0300 Аджика з помідорів та перцю без оцту на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-26/5714665-kak-prigotovit-vkusneyshuyu-adzhiku-iz-pomidorov-i-pertsa-na-zimu-retsept-ostrogo-sousa-bez-uksusa https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-26/5714665-kak-prigotovit-vkusneyshuyu-adzhiku-iz-pomidorov-i-pertsa-na-zimu-retsept-ostrogo-sousa-bez-uksusa Smak Telegraf Fri, 22 Aug 2025 22:36:33 +0300 Картини, написані кров’ю і не тільки: унікальна виставка в Києві завершується за два дні (фото, відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kiev/2025-08-22/5918648-kartini-napisani-krovyu-i-ne-tilki-unikalna-vistavka-v-kievi-zavershuetsya-za-dva-dni-foto-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kiev/2025-08-22/5918648-kartini-napisani-krovyu-i-ne-tilki-unikalna-vistavka-v-kievi-zavershuetsya-za-dva-dni-foto-video Новини Києва Fri, 22 Aug 2025 11:51:25 +0300 Українська під загрозою? Експерт спрогнозував масове повернення російської культури https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-08-22/5918641-ukrainska-pid-zagrozoyu-ekspert-sprognozuvav-masove-povernennya-rosiyskoi-kulturi https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-08-22/5918641-ukrainska-pid-zagrozoyu-ekspert-sprognozuvav-masove-povernennya-rosiyskoi-kulturi Новини України Fri, 22 Aug 2025 10:47:08 +0300 Пісні цього гурту досі "розривають" всесвітні чарти: який їхній хіт був найпопулярнішим у 2002-му (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-08-21/5918591-pesni-etoy-gruppy-do-sikh-por-razryvayut-vsemirnye-charty-kakoy-ikh-khit-byl-samym-populyarnym-v-2002-m-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-08-21/5918591-pesni-etoy-gruppy-do-sikh-por-razryvayut-vsemirnye-charty-kakoy-ikh-khit-byl-samym-populyarnym-v-2002-m-video Культура Thu, 21 Aug 2025 17:41:20 +0300 Мариновані зелені помідори "Пекельні": незвичайний рецепт для любителів гостренького https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-28/5721066-marinovannye-zelenye-pomidory-adskie-neobychnyy-retsept-dlya-lyubiteley-ostrenkogo https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-10-28/5721066-marinovannye-zelenye-pomidory-adskie-neobychnyy-retsept-dlya-lyubiteley-ostrenkogo Smak Telegraf Wed, 20 Aug 2025 22:37:55 +0300 Сира аджика на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-17/5713778-syraya-adzhika-na-zimu-kak-prigotovit-ee-pravilno-chtoby-ona-dolgo-ne-portilas https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-17/5713778-syraya-adzhika-na-zimu-kak-prigotovit-ee-pravilno-chtoby-ona-dolgo-ne-portilas Smak Telegraf Wed, 20 Aug 2025 21:28:28 +0300 Помідори чері у томатному соку: заготівля на зиму https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-19/5716934-pomidory-cherri-v-tomatnom-soke-zagotovka-na-zimu https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-19/5716934-pomidory-cherri-v-tomatnom-soke-zagotovka-na-zimu Smak Telegraf Wed, 20 Aug 2025 20:35:31 +0300 Швидкі мариновані помідори: будуть готові вже за три години https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-22/5714283-bystrye-marinovannye-pomidory-budut-gotovy-uzh-cherez-tri-chasa https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-08-22/5714283-bystrye-marinovannye-pomidory-budut-gotovy-uzh-cherez-tri-chasa Smak Telegraf Sun, 17 Aug 2025 20:45:27 +0300 35 роки тому загинув Віктор Цой. Чому його пісні досі співають в Україні https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-08-15/5804373-23-goda-nazad-pogib-viktor-tsoy-pochemu-ego-pesni-do-sikh-por-poyut-v-ukraine https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2023-08-15/5804373-23-goda-nazad-pogib-viktor-tsoy-pochemu-ego-pesni-do-sikh-por-poyut-v-ukraine Культура Fri, 15 Aug 2025 10:35:00 +0300 Як замаринувати помідори на зиму без оцту та стерилізації: суперлегкий рецепт (відео) https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-07/5710015-kak-zamarinovat-pomidory-na-zimu-bez-uksusa-i-sterilizatsii-superlegkiy-retsept-video https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-07-07/5710015-kak-zamarinovat-pomidory-na-zimu-bez-uksusa-i-sterilizatsii-superlegkiy-retsept-video Smak Telegraf Wed, 13 Aug 2025 21:07:06 +0300 Ця пісня буквально проникла у серця людей: який хіт 1990 року вважається найпопулярнішим і хто його виконав (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-08-13/5917818-eta-pesnya-bukvalno-pronikla-v-serdtsa-lyudey-kakoy-khit-1990-goda-schitaetsya-samim-populyarnym-i-kto-ego-ispolnil-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-08-13/5917818-eta-pesnya-bukvalno-pronikla-v-serdtsa-lyudey-kakoy-khit-1990-goda-schitaetsya-samim-populyarnym-i-kto-ego-ispolnil-video Культура Wed, 13 Aug 2025 19:19:28 +0300 Помідори по-болгарськи https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-17/5807456-lyubimyy-retsept-nashikh-sosedey-takie-pomidory-po-bolgarski-vy-budete-zakryvat-vedrami https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-09-17/5807456-lyubimyy-retsept-nashikh-sosedey-takie-pomidory-po-bolgarski-vy-budete-zakryvat-vedrami Smak Telegraf Wed, 13 Aug 2025 19:07:45 +0300 Помідори в кисло-солодкому маринаді https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-11/5716210-etot-rassol-pereshchegolyal-vse-drugie-retsept-pomidorov-v-osobennom-kislo-sladkom-marinade https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2022-09-11/5716210-etot-rassol-pereshchegolyal-vse-drugie-retsept-pomidorov-v-osobennom-kislo-sladkom-marinade Smak Telegraf Tue, 12 Aug 2025 23:43:35 +0300 Помідори на зиму без оцту та лимонної кислоти https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-08-12/5802842-eti-pomidory-zimoy-sedyat-pervymi-retsept-bez-uksusa-limonnoy-kisloty-i-sterilizatsii https://smak.telegraf.com.ua/ukr/recepty/2023-08-12/5802842-eti-pomidory-zimoy-sedyat-pervymi-retsept-bez-uksusa-limonnoy-kisloty-i-sterilizatsii Smak Telegraf Tue, 12 Aug 2025 18:31:25 +0300 Під неї танцювали "медляк" і плакали на танцмайданчиках: що відомо про найпопулярнішу пісню 1991 року (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-28/5916228-pod-nee-tantsevali-medlyak-i-rydali-na-tantsploshchadkakh-chto-izvestno-o-samoy-populyarnoy-pesne-1991-goda-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-28/5916228-pod-nee-tantsevali-medlyak-i-rydali-na-tantsploshchadkakh-chto-izvestno-o-samoy-populyarnoy-pesne-1991-goda-video Культура Mon, 28 Jul 2025 16:17:15 +0300 Вона "розривала" всі чарти у 2018-му: яка українська пісня зібрала 480 мільйонів переглядів на YouTube (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-27/5916087-vona-rozrivala-vsi-charti-u-2018-mu-yaka-ukrainska-pisnya-zibrala-rekordnu-kilkist-proslukhovuvan-na-youtube https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-27/5916087-vona-rozrivala-vsi-charti-u-2018-mu-yaka-ukrainska-pisnya-zibrala-rekordnu-kilkist-proslukhovuvan-na-youtube Культура Sun, 27 Jul 2025 08:04:00 +0300 Вона стала гімном кохання у всьому світі: яка культова пісня 1992 року вважається найпопулярнішою (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-24/5915906-ona-stala-gimnom-lyubvi-vo-vsem-mire-kakaya-kultovaya-pesnya-1992-goda-schitaetsya-samoy-populyarnoy-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-24/5915906-ona-stala-gimnom-lyubvi-vo-vsem-mire-kakaya-kultovaya-pesnya-1992-goda-schitaetsya-samoy-populyarnoy-video Культура Thu, 24 Jul 2025 21:18:29 +0300 Хіт, який вже 25 років "крутять" діджеї у нічних клубах: що це за пісня та хто її співає (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-22/5915664-khit-kotoryy-uzhe-25-let-krutyat-didzhei-v-nochnykh-klubakh-chto-eto-za-pesnya-i-kto-ee-poet-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-07-22/5915664-khit-kotoryy-uzhe-25-let-krutyat-didzhei-v-nochnykh-klubakh-chto-eto-za-pesnya-i-kto-ee-poet-video Культура Wed, 23 Jul 2025 18:40:40 +0300 Надя Дорофєєва в ефектному вбранні виконала гімн України перед боєм Усика у Лондоні (відео, фото) https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-07-20/5915433-nadya-dorofeeva-v-efektnomu-vbranni-vikonala-gimn-ukraini-pered-boem-usika-u-londoni-video-foto https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-07-20/5915433-nadya-dorofeeva-v-efektnomu-vbranni-vikonala-gimn-ukraini-pered-boem-usika-u-londoni-video-foto Новини України Sun, 20 Jul 2025 00:41:19 +0300 Під неї танцювали у всіх дискотеках світу: якою була найпопулярніша пісня 1996 року і про що вона (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-07-19/5915404-pod-nee-tantsevali-vo-vsekh-diskotekakh-mira-kakoy-byla-samaya-populyarnaya-pesnya-1996-goda-i-o-chem-ona-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-07-19/5915404-pod-nee-tantsevali-vo-vsekh-diskotekakh-mira-kakoy-byla-samaya-populyarnaya-pesnya-1996-goda-i-o-chem-ona-video Новини суспільства Sat, 19 Jul 2025 17:43:43 +0300 Газ буде по 30 грн? Коли в Україні може зрости комунальний тариф https://news.telegraf.com.ua/ukr/potrebitel/2025-07-03/5913753-gaz-budet-po-30-grn-kogda-v-ukraine-mozhet-vyrasti-kommunalnyy-tarif https://news.telegraf.com.ua/ukr/potrebitel/2025-07-03/5913753-gaz-budet-po-30-grn-kogda-v-ukraine-mozhet-vyrasti-kommunalnyy-tarif Споживач Thu, 03 Jul 2025 09:22:24 +0300 Фінал чи ні? Що відомо про 4 сезон "Гри в кальмара" https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-06-29/5913398-final-ili-net-chto-izvestno-o-4-sezone-igry-v-kalmara https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-06-29/5913398-final-ili-net-chto-izvestno-o-4-sezone-igry-v-kalmara Культура Mon, 30 Jun 2025 09:18:21 +0300 Останній сезон серіалу "Гра в кальмара" у мережі: чи можна його переглянути безплатно https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-06-27/5913183-ostanniy-sezon-serialu-gra-v-kalmara-vzhe-u-merezhi-chi-mozhna-yogo-pereglyanuti-bezplatno https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-06-27/5913183-ostanniy-sezon-serialu-gra-v-kalmara-vzhe-u-merezhi-chi-mozhna-yogo-pereglyanuti-bezplatno Культура Sat, 28 Jun 2025 09:24:17 +0300 Трагедія на площі Тяньаньмень: чому комунізм і демократія в Китаї стоять на різних полюсах https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-06-04/5855614-tragediya-na-ploshchi-tyananmen-chomu-komunizm-i-demokratiya-v-kitai-stoyat-na-riznikh-polyusakh https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-06-04/5855614-tragediya-na-ploshchi-tyananmen-chomu-komunizm-i-demokratiya-v-kitai-stoyat-na-riznikh-polyusakh Культура Sat, 07 Jun 2025 08:39:22 +0300 Сльози на сцені: як юні актори зіграли виставу, що вразила дорослих https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-05-25/5910039-slozi-na-stseni-yak-yuni-aktori-zigrali-vistavu-shcho-vrazila-doroslikh https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-05-25/5910039-slozi-na-stseni-yak-yuni-aktori-zigrali-vistavu-shcho-vrazila-doroslikh Культура Sun, 25 May 2025 09:58:42 +0300 Художник одним плакатом показав усі сумні реалії життя під час війни в Україні https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-05-25/5910035-khudozhnik-odnim-plakatom-pokazal-vse-pechalnye-realii-zhizni-vo-vremya-voyny-v-ukraine https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-05-25/5910035-khudozhnik-odnim-plakatom-pokazal-vse-pechalnye-realii-zhizni-vo-vremya-voyny-v-ukraine Новини суспільства Sun, 25 May 2025 08:57:37 +0300 Справи небесні та земні сина і батька Сікорських https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-03-27/5842444-spravi-nebesni-ta-zemni-sina-i-batka-sikorskikh https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-03-27/5842444-spravi-nebesni-ta-zemni-sina-i-batka-sikorskikh Культура Sun, 25 May 2025 08:10:48 +0300 Вода майже по 100 грн за куб. В одній з областей України тариф зріс у 6 разів https://news.telegraf.com.ua/ukr/potrebitel/2025-05-19/5909378-voda-pochti-po-100-grn-za-kub-v-odnoy-iz-oblastey-ukrainy-tarif-vyros-v-6-raz https://news.telegraf.com.ua/ukr/potrebitel/2025-05-19/5909378-voda-pochti-po-100-grn-za-kub-v-odnoy-iz-oblastey-ukrainy-tarif-vyros-v-6-raz Споживач Mon, 19 May 2025 14:19:23 +0300 Таких трусів ви ще не бачили: Balenciaga представила незвичайний комплект за кругленьку суму (фото) https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2025-05-13/5908759-takikh-trusov-vy-eshche-ne-videli-balenciaga-predstavila-neobychnyy-komplekt-za-kruglenkuyu-summu-foto https://news.telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2025-05-13/5908759-takikh-trusov-vy-eshche-ne-videli-balenciaga-predstavila-neobychnyy-komplekt-za-kruglenkuyu-summu-foto Lifestyle Tue, 13 May 2025 19:02:03 +0300 Улюбленець Сталіна на службі у Гітлера. Андрій Власов – жертва обставин, злочинець чи герой https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-08-03/5864947-ulyublenets-stalina-na-sluzhbi-u-gitlera-andriy-vlasov-zhertva-obstavin-zlochinets-chi-geroy https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-08-03/5864947-ulyublenets-stalina-na-sluzhbi-u-gitlera-andriy-vlasov-zhertva-obstavin-zlochinets-chi-geroy Культура Mon, 12 May 2025 09:46:39 +0300 Bara bada bastu: кому з учасників Євробачення 2025 передрікають оглушливу перемогу і про що вони співають (відео) https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-05-11/5908504-bara-bada-bastu-komu-iz-uchastnikov-evrovideniya-2025-predrekayut-oglushitelnuyu-pobedu-i-o-chem-oni-poyut-video https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2025-05-11/5908504-bara-bada-bastu-komu-iz-uchastnikov-evrovideniya-2025-predrekayut-oglushitelnuyu-pobedu-i-o-chem-oni-poyut-video Культура Sun, 11 May 2025 17:13:10 +0300 Схожий на Крим та ощасливить всю родину: цей каньон на Миколаївщині обов'язково слід відвідати у 2025 році https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-05-04/5907770-skhozhiy-na-krim-ta-oshchaslivit-vsyu-rodinu-tsey-kanon-na-mikolaivshchini-obovyazkovo-slid-vidvidati-u-2025-rotsi https://news.telegraf.com.ua/ukr/obshhestvo/2025-05-04/5907770-skhozhiy-na-krim-ta-oshchaslivit-vsyu-rodinu-tsey-kanon-na-mikolaivshchini-obovyazkovo-slid-vidvidati-u-2025-rotsi Новини суспільства Sun, 04 May 2025 17:37:42 +0300 Коли мета виправдовує засоби: Як Нікколо Макіавеллі став наставником тиранів і "батьком" політології https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-06-21/5858337-koli-meta-vipravdovue-zasobi-yak-nikkolo-makiavelli-stav-nastavnikom-tiraniv-i-batkom-politologii https://news.telegraf.com.ua/ukr/kultura/2024-06-21/5858337-koli-meta-vipravdovue-zasobi-yak-nikkolo-makiavelli-stav-nastavnikom-tiraniv-i-batkom-politologii Культура Sat, 03 May 2025 10:00:44 +0300