В ваших жилах течет восточная кровь, если фамилия звучит так: проверьте свою в списке

Читати українською
Автор
Новость обновлена 31 мая 2024, 18:33

В наши дни в Украине часто встречаются такие фамилии

Фамилия может многое рассказать о своем владельце. В частности, о том, откуда родом его предки.

Языковед Юлиан Редько в своем труде "Сучасні українські прізвища" рассказал о родовых именах, которые давали когда-то людям турецкого происхождения. Если ваша фамилия звучит именно так, существует большая вероятность, что в ваших жилах течет восточная кровь.

Так, первая украинская фамилия турецкого происхождения Чавс (Чаус). Так называли тех, кто служил посыльными или султанскими рабами. Такие родовые имена в наши дни можно встретить во Львовской и Полтавской областях.

Украинская фамилия Янчаренко, по мнению языковеда, происходит от слова "янычар". В переводе с турецкого означает "новые войска".

К этой же категории Юлиан Редько относит и фамилию Арнаут. В словаре Даля можно найти объяснение, что арнаутами в Турции назывались представители отдельного рода войска — часовые. Однако формировались они исключительно из христиан.

Ранее "Телеграф" рассказал своим читателям, как звучат фамилии людей, чьи предки имели очень доброе сердце. Также языковеды объяснили возникновение таких фамилий, как Шелковый или Бархатный. По мнению ученых, они означали метафору добросердечного характера человека.