Катерина Шполянская — автор портала Телеграф В медиа с 2006 года. Начинала редактором детской литературы, работала в медицинских и общественных СМИ, глянце, в госструктурах, для международных организаций. Facebook Сейчас на сайте 838 статей автора Crime Ужасное убийство в Луганске более 100 лет назад: историк рассказал, как оно было раскрыто Подробности жесточайшего убийства в Луганске в конце XIX века раскрыты Украина Кофе нужно "варити" или "заварювати": как правильно говорить на украинском Миллионы украинцев ежедневно сталкиваются с этой языковой дилеммой Культура Умерла 100-летняя "регулировщица Победы" со знаменитого фото Мария Лиманская Героиня знаменитого фото Евгения Халдея скончалась в Саратовской области России Украина "Їхати на автобусі" или "автобусом": как правильно говорить по-украински Каждый день миллионы украинцев говорят о путешествиях, но задумываются ли они над правильностью каждого слова? Украина Как сказать "обаятельный" на украинском: три точных соответствия Самые меткие украинские аналоги русского слова "обаятельный" Украина Забытые слова вместо "финтифлюшки": запомните, чтобы обогатить свой украинский Слово "финтифлюшка" имеет несколько ярких украинских соответствий Украина Многие этого не знают: как правильно перевести "не расстраивайся" на украинский, объяснение от языковеда Профессор объяснил разницу между "не расстраивайся" и "не засмучуйся" Украина Не "бутылочка" и не "коляска": как выбрать правильные слова для родительского лексикона Как заменить распространенные бытовые названия детских вещей колоритными украинскими словами Украина "Некруте яйце" вместо "всмятку": Авраменко рассказал, как правильно называть яичные блюда Языковые ошибки на кухне случаются чаще всего Украина "Дозволяти" – это не всегда правильно: когда стоит заменить его на "давати змогу" Как правильно: "дозволяти" или "давати змогу" Показать больше
