Украинского писателя отметили престижной наградой в Германии

Украинского писателя Юрия Андруховича наградили немецкой медалью Гете за 2016 год. Об этом сообщает Гете-Институт в Украине.

Официальная награда Федеративной Республики Германия вручается Гете Институтом ежегодно с 1955 года культурным деятелям, которые "проявили особые заслуги в деле популяризации немецкого языка и международного культурного обмена".

Темой нынешнего награждения стала "Миграция культур – культура миграции".

Юрий Андрухович удостоился медали за переводы текстов немецких поэтов на украинский и "прокладывание нового пути к немецким классикам" для украинского читателя.

Справка: Юрий Андрухович – представитель "станиславского феномена" в украинской литературе, один из членов литератуного группировки "Бу-Ба-Бу". Автор поэтических сборников "Небо и площади", "Центр города", "Экзотические птицы и растения", романов "Рекреации" (1992), "Московиада" (1993), "Перверзия", "Двенадцать обручей" и другие.