Когда выйдет украиноязычный перевод новой книги о Гарри Поттере

Когда выйдет украиноязычный перевод новой книги о Гарри Поттере
13:08 Пн, 1 Август 2016 Телеграф Укринформ

Новости культуры:Во всем мире стартовали продажи новой книги о Гарри Поттере "Гарри Поттер и проклятое дитя", а вот украинский перевод появится совсем нескоро.

Стали известны подробности выхода украинского перевода новой книги Джоан Роулинг о Гарри Поттере "Гарри Поттер и проклятое дитя". Оригинальная версия книги была представлена на прошлой неделе, а вот локальные переводы нового произведения выйдут намного позже.

В частности, выход в свет украинского перевода ожидается в середине октября.Изданием новой книги в Украине будет осуществлять издательство "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА", руководителем которого является выдающийся украинский поэт Иван Малкович. Кроме того, права на официальный перевод уже приобретены.

Также известно, что кроме книги по новому произведению Джоан Роулинг была поставлена пьеса с идентичным названием. Интересно, что действие в пьесе происходит через 19 лет после событий последней, седьмой книги. По сюжету драматического произведения, Гарри Поттер давно женат и имеет троих детей. Самому же Гарри уже 37 лет.

По словам автора, Джоан Роулинг, новая книга является завершением саги о Гарри Поттере, которая началась в 2000 году. Первый же фильм о юном волшебнике вышел в 2001 году.     

Добавить комментарий
Перед написанием комментария ознакомьтесь с правилами.
Вверх
×
Продолжая просматривать telegraf.com.ua, Вы подтверждаете, что ознакомились с Правилами пользования сайтом, и соглашаетесь c Политикой конфиденциальности
Закрыть Соглашаюсь