От Юрия Андруховича до Леси Украинки: что читают наши звезды

Сегодня украинцы отмечают День украинской письменности. Тематические уроки в школах, песня на радио, программы на ТВ. А главное – это возможность поделиться и запомнить новые украинские книги, которые читают другие и, которые можете посоветовать вы.

Мы пообщались с известными украинскими певицами, актрисами и ведущими, и они поделились с нами своими любимыми украинскими писателями и книгами.

Певица Мария Бурмака

- Есть много чего из украинской современной литературы, и я всегда с удовольствием советую, что почитать. Юрий Андрухович – это прекрасный изысканный украинский язык в прозе и филигранная поэзия. Например, "Лексикон інтимних міст", "Дезорієнтація на місцевості", "Екзотичні птахи та рослини". Его дочь София Андрухович сначала очень порадовала книгой "Семга", а ее роман "Фелікс. Австрія"- просто блестящий.

Сергей Жадан – его поэзию я люблю больше, чем прозу. Это те стихи, которые полностью описывают то, что чувствуешь. "Господь симпатизує аутсайдерам"- в одной толстой книге стихи из разных сборников. А, чтоб взять с собою на отдых – романы Ирен Роздобудько и Люко Дашвар. И, если вы вдруг еще не читали, то Василий Шкляр "Залишенець. Чорний ворон" и Владимир Лис "Століття Якова" – обязательно нужно прочитать.

Певица Наталка Карпа

- Книгу "Карбид" Андрея Любки я прочитала на одном дыхании. Для меня этот приключенческий роман является абсолютным отражением украинских реалий последних нескольких лет. Учителю истории в Закарпатье приходит в голову идея строительства подземного тоннеля, соединяющий Украину и ЕС.

Все начинается весело и смешно, а заканчивается кое-что таки трагически. Полный спектр эмоций пронизывает книгу насквозь, и ты просто не можешь сдержать любопытство – что произойдет с главными героями на следующей странице.

Актриса и ведущая "Ранку з Україною" на канале "Україна" Лилия Ребрик

- Мне нравится творчество современного автора Юрия Андруховича. Имела возможность познакомиться с ним на сцене Молодого театра в спектакле "Московиада", которую поставил Станислав Моисеев.

Конечно, я читала этот роман и он произвел на меня большое впечатление. Я играла в этом спектакле. После этого мне было интересно почитать и другие произведения Андруховича, такие как "Двенадцать обручей", "Перверзия", "Рекреации".

Прима-балерина Национальной оперы Екатерина Кухар

- Из украинской классики, проверенной временем мне нравится поэзия Лины Костенко и произведения Леси Украинки, особенно "Лісова пісня". К слову в Национальной опере Украины идет балет "Лісова пісня", в нем я исполняю роль Мавки. Этот спектакль бриллиант национальной классической хореографии, под музыкальные мотивы композитора Михаила Скорульского.

Если говорить о современной украинской литературе, мне недавно понравилась книга Маргариты Сурженко "Квартира київських гріхів". Это литература с хорошим украинским словом, которая достойна экранизации. В книге много ярких фраз, одна из: "Як відрізнити кохання від пристрасті? Після пристрасті люди спустошені. Кохання ж наповнює".

Певица Екатерина Бужинская

- У меня любимая, если не сказать настольная, книга – это сборник произведений Леси Украинки. Она была невероятно одаренной творчески и сильной женщиной с очень сложной судьбой. Ведь она практически все детство провела в гипсе из-за болезни, но при этом не переставала творить и просто жить. Она не только стихи писала, но и великолепно играла на рояле – хотя ей это было невероятно сложно делать из-за болезни.

Ее "Лісова пісня" – одно из моих самых любимых произведений. На первый взгляд это прекрасная детская сказка, но вместе с тем глубокое произведение, драма-феерия о духовной красоте человека, об украинских традициях и мифах, о тех ценностях, которые зачастую теряются в гонке за богатством и самореализацией.

И в Украине слава Богу творчество Леси Украинки не затерялось и живет в сердцах людей – в честь той же "Лісової пісні" по разным городам названы рестораны, кафе, ее экранизируют и делают постановки в театре. А недавно создали красивейший мультфильм "Мавка. Лесная песня" по мотивам этой драмы Леси Украинки – обязательно посмотрите!