"Калабаня", "баюра", "зірниця": мало кто знает эти "осенние" украинские слова
- Автор
- Дата публикации
- Автор
- 15339
Пополняем вместе словарный запас украинскими словами про дождь, лужи и молнии
В начале октября осень резко вступила в свои права в Украине, наступило похолодание и дожди, — и в связи с этим не будет лишним расширить свой словарный запас интересными "осенними" украинскими словечками.
К примеру, узнать синонимы к словам молния, лужа, дождит. О них рассказывает популярный украинский образовательный портал "Солов'їну треба знати".
Калькированные с русского языка конструкции про дождь "льет как из ведра", "льет ручьями" можно заменить украинскими синонимами — "ливцем ллє", "як з цебра", "залива", "дощ пірить", "полив цівками".
К слову "лужа" есть такие отличные синонимы как "бакай", "калабаня", "барліг", "баюра", "ковбаня".
"Молнию" также можно назвать "грімниця", "громовиця", "зірниця", "громовина", "мигавка".
Напомним, ранее "Телеграф" также рассказывал, как в украинском языке правильно звучат названия популярных видов грибов.
Также вам может быть интересно узнать, как правильно называть детские вещи на украинском, — не каждый знает, что слов "коляска", "кроватка" и "соска" стоит избегать.