Ярмоленко: Мне комфортнее разговаривать на русском

Ярмоленко: Мне комфортнее разговаривать на русском
22:36 Сб, 3 Ноябрь 2018 Телеграф sport.ua

Новости спорта: Лидер сборной Украины Андрей Ярмоленко рассказал, почему разговаривает на русском языке.

29-летний вингер английского «Вест Хэма» и сборной Украины по футболу Андрей Ярмоленко рассказал, на каком языке ему комфортнее разговаривать.

- В Англии говорят на английском. Когда игрок сборной сможет заговорить на украинском?

- Я прекрасно говорю на украинском языке. Могу общаться на украинском языке. Просто мне комфортнее разговаривать на русском. Со своими родителями, например, я общаюсь на украинском, но мне нравится чистая украинская речь. Со своими родителями я общаюсь ... Я вырос в маленьком селе, у нас там суржик. Поэтому есть некоторые слова, которые понимают только те люди, которые выросли там.

Например, когда я знакомил родителей со своей женой, и мы начали с родителями разговаривать, моя жена разговаривает на украинском языке, но некоторые слова она не понимала. И она меня спрашивала: «А что это такое, а что это значит?» Пришлось работать переводчиком.

Добавить комментарий
Перед написанием комментария ознакомьтесь с правилами.
Вверх
×
Продолжая просматривать telegraf.com.ua, Вы подтверждаете, что ознакомились с Правилами пользования сайтом, и соглашаетесь c Политикой конфиденциальности
Закрыть Соглашаюсь