"Металлист" - "ПАОК". Анонс матча Лиги чемпионов

Прямая трансляция на телеканале "2+2".

Взволнованный Харьков дождался дебюта в главном клубном турнире футбольной Европы. Сегодняшний матч с "ПАОКом" уже никто не отменит, но решать еврокубковую судьбу харьковчан все равно будет УЕФА – уже после жеребьевки следующего раунда Лиги чемпионов и Лиги Европы, 13 августа. Пока что игроки и тренеры "Металлиста" стараются абстрагироваться от околофутбольных проблем. Болельщикам предлагается сделать то же самое - сегодня вечером важен спортивный результат. Все остальное решится за пределами поля не раньше вторника.

В 1-м матче в Салониках за счет более высокого индивидуального мастерства и командной скорости "Металлист" добился победы. Но своей инертностью и многочисленными провалами до перерыва дал повод грекам надеяться на реванш в ответной встрече. "Если им удалось нас победить, то почему мы это не можем сделать?" – вопрошает испанский вратарь "ПАОКа" Хакобо.

За неделю, что минула, лазарет "Металлиста" пополнился новым пациентом. В концовке матча с "Зарей" Кристальдо, сам того не желая, нанес травму Торресу. И сегодня, и, скорее всего, в субботней игре с "Волынью" аргентинский опорник команде не помощник. Не выходивший на поле в Луганске Вильягра возвращается в строй, а повреждения, полученные в том матче Сосой и Диего Соузой, к счастью, оказались не слишком серьезными.

"ПАОК" приехал в Харьков без травмированного Вукича и с не совсем здоровым Салпингидисом. Вчерашнюю тренировку на харьковском стадионе один из ведущих игроков сборной Греции завершил раньше партнеров – тренеры "ПАОКа" решили поберечь своего лидера на сегодня. Окончательное решение об участии форварда в матче будет принято за несколько часов до начала игры. И все-таки, думается, матерый волк Салпингидис найдет в себе силы выйти на поле в столь важный для команды момент. Насколько его хватит – это уже другой вопрос.

С Салпингидисом или нет - греческий вице-чемпион не теряет надежд на преодоление харьковского барьера. Не получится сделать это сегодня на поле – "ПАОК" подождет заседания дисциплинарной инстанции УЕФА в ближайший вторник. Шансы на выход в следующий раунд квалификации Лиги чемпионов у эллинов есть... Но у "Металлиста" они пока есть тоже.

"Металлист" (ориентировочный состав): Дишленкович – Вильягра, Моледо, Гуйе, Азеведо – Красноперов, Эдмар – Бланко, Диего Соуза, Соса – Девич.

"ПАОК" (ориентировочный состав): Хакобо – Кициу, Кацуранис, Мигель Витор, Лино – Лазэр, Циолис – Олисе, Лукас, Георгиадис – Салпингидис.

Травмированные: Горяинов, Клейтон Шавьер, Торрес – Вукич.

Дисквалифицированные: нет.

Слова

Мирон Маркевич, главный тренер "Металлиста":

"В Салониках мы неважно начали. Дали немного свободы игрокам "ПАОКа" на первых минутах. И, как результат, — были моменты возле наших ворот. Это меня больше всего взволновало. Во 2-м тайме мы внесли коррективы, сыграли более собранно. Хотелось бы, чтобы в ответном матче такого не было".

Андрей Березовчук, защитник "Металлиста":

"Решение Лозаннского суда? Игроки никак не обсуждают эту тему. Мы стараемся не обращать на это внимания. Есть люди, которые занимаются этими вопросами. А мы готовимся к матчу. Футболисты – профессионалы, сами понимают, что надо выходить и играть".

Хуб Стевенс, главный тренер "ПАОКа":

"Я думаю, что "Металлист" не даст нам забить - они будут всячески препятствовать нам, но, тем не менее, мы будем стараться это сделать и выиграть. Соперникам легче – они забили на выезде и, в итоге, выиграли. Наша задача — не дать им больше забить и попытаться забить самим".

Хакобо, вратарь "ПАОКа":

"На таком уровне нельзя играть без веры. Я верю в команду, которая хорошо себя показала в 1-м тайме матча на стадионе "Тумба". Тогда именно мы могли выигрывать со счетом 2:0, может, и больше. Если будем играть так, как играли до злополучного пенальти, тогда точно можем верить в победу. Если им удалось нас победить, то почему мы это не можем сделать?

В игровом плане наши команды не сильно отличаются. Но если мы выйдем на матч в том состоянии, в котором были во 2-м тайме неделю назад, то нам не на что надеяться на поле соперника. "Металлист" – очень качественная команда. "ПАОКу" необходимо будет продемонстрировать настоящую европейскую игру, бороться до конца - и тогда все возможно".

•  Кубок Украины. Анонс игрового дня

Интересные факты

17 матчей провели между собой в еврокубках украинские и греческие клубы. После выездной победы "Металлиста" баланс встреч для наших команд стал положительным (+6=6-5), но разница мячей пока отрицательная – 18-19. Сегодня с помощью того же "Металлиста" есть возможность ее поправить.

Немецкий арбитр Флориан Майер однажды уже судил матч харьковского клуба. На групповом этапе Лиги Европы-2010/11 "Металлист" одержал дома волевую победу над "Сампдорией", играя большую часть 2-го тайма в меньшинстве после удаления Тайсона. Но и это еще не все. В сезоне-2008/09 Майер судил поединок чемпионата Украины! На запорожской "Славутич-Арене" он зафиксировал победу киевского "Динамо" над местным "Металлургом" (3:1).