Новости по теме Язык

Как правильно перевести "ствол" на украинский

Как правильно называть это заболевание на украинском языке и почему важно избавляться от суржика

Слово "лонгрід" прочно вошло в лексикон наших медиа, однако дискуссии по поводу его украинского соответствия не утихают

Знаете ли вы, что слово "мех" – это калька по русскому языку?

Как правильно обращаться к чиновникам, какие формы приветствия выбрать и как не наделать типичных ошибок

Предлог "при" — один из наиболее часто употребляемых в украинском языке, однако далеко не всегда уместно

Багажник – это немелодичное слово или нужный термин?

Как правильно идентифицировать род неотменяемых и склоняемых названий

Те надоедливые комочки на свитерах и пальто, которые большинство украинцев по привычке называет "катышками", на самом деле имеют благозвучное украинское название

Как правильно на украинском передать значение таких выражений, как "мало ли", "мало-мальски", "мало того" и других

Каждый день мы используем десятки анатомических терминов, даже не задумываясь об их происхождении.

Авраменко развенчал распространенную ошибку