Старый Новый год 2018: лучшие посевалки на украинском и русском языках

Автор

Традиционно утром, 14 января, в день Старого нового года мужчины ходят посевать. Посевают до полудня.

В ночь перед Старым Новым годом украинцы ходят в гости и поют щедровки, а утром 14 января - посевают (засевают). Это старинный обряд, целью которого является поздравление хозяев дома и пожелание им богатого урожая.

По традиции посевать должны мужчины - как дети, так и взрослые. Во время исполнения посевалок (засевалок) хозяев дома нужно обсыпать зерном - это символизирует хороший урожай. Таким образом посевальщики желают, чтобы хорошо жито родилось.

Сійся родися жито-пшениця,

На щастя, на здоров’я, на Новий рік,

Щоб вам вродило краще, як торік, –

У полі – зерном, у дома – добром,

В печі – пирогами, на столі – хлібами,

Хай буде ваша хата радістю багата,

Хай славиться добром, медом, пивом і вином,

Хорошими пирогами та щасливими піснями!

Лучшие поздравления в прозе и красивые открытки с наступающим Старым Новым годом 2018

Ми прийшли вас посівати,

Щоб усіх пошанувати.

Сієм, сієм вам зерном,

Щоби рік був із вином.

Від їди щоб стіл ломився,

І щоб хліб не перевівся.

Сієм, сієм, посіваєм,

Щастя й радості бажаєм.

Щоб в хаті, і на полі

Вам всього було доволі.

Сієм, сієм, посіваєм,

З Новим роком Вас вітаєм!

Старый Новый год 2018: лучшие щедровки на украинском языке для взрослых и детей

Сею, вею, посеваю,

С Новым годом поздравляю!

На Новый год, на ново счастье -

Уродись пшеничка,

Горох, чечевичка!

На поле - копнами,

На столе - пирогами!

С Новым годом,

С новым счастьем, хозяин, хозяюшка!

Сею, сею, посеваю

Овсом, пшеницей, рожью,

Милостью божью!

На крутой творожок

Пастуху на пирожок!

Лучшие украинские посевалки на Старый Новый год 2018

Сеем, веем, посеваем,

С Новым годом поздравляем!

Хоть и Старый Новый Год -

Пусть добро он принесет!

Мы желаем по старинке:

Плодовитости - скотинке,

Теплой будки - собачонке,

Блюдце молока - котенку,

Горсть пшеницы - петушку,

Девку красную - дружку,

Деток малых - папе с мамой,

Бабушке - внучаток малых!

Сеем, веем, посеваем,

С Новым годом поздравляем!

Открывайте сундучок,

Доставайте пятачок!