Новости Литературы

Вверх
Мобильная версия
X

Ушел из жизни известный польский поэт и переводчик

Баранчак со своей женой Анной
14:19 Вс, 28 Декабрь 2014 Телеграф
Фото: Википедия

Новости культуры: Ушел из жизни польский диссидент, поэт и переводчик Станислав Баранчак.

Прощание с выдающимся поэтом и культурным деятелям пройдет в Бостоне, в городке Ньютонвилл.

В США, в возрасте 68 лет, скончался известный деятель польской культуры, активный участник правозащитного движения и эстет Станислав Баранчак. Поэт ушел из жизни утром 26 декабря.

Баранчак родился в Польше, получил степень доктора филологических наук и преподавал в одном из университетов Познани. Активно выступал против коммунистической власти и изменений в польской конституции в 1975 году. Вместе с другими выдающимися представителями польской культуры подписал ''Письмо 59-ти''. После введения военного положения в стране, эмигрировал в Соединенные Штаты, основал литературный журнал ''Zeszyty Literackie'', который издавался в Париже. С 1990-х годов преподавал в Гарварде. Баранчак страдал от болезни Паркинсона.

Мировую известность получил благодаря сборнику стихов ''Корректура лица''. Занимался переводом с английского, русского и немецкого языков. Особое место занимают его переводы Уильяма Шекспира, Джона Китса, Томаса Харди, Эмили Дикинсон и Томаса Элиота на польский язык.

  • google play download
  • telegram telegraf
  • ITunes download
Новости: В Венесуэле переизбрали президента
В Венесуэле переизбрали президента
Новости: Сохранение СВПД: Иран пока не планирует переступать "красную линию"
Сохранение СВПД: Иран не будет переступать "красную линию"
Новости: СМИ: Абрамовичу не продлили визу
СМИ: Абрамовичу не продлили визу
Новости: Раскрылась тайна знакомства принца Гарри и Меган Маркл
Раскрылась тайна знакомства принца Гарри и Меган Маркл