Стать "в нагоді" или "в пригоді"? Почти каждый допускает эту ошибку в украинском языке

Объясняем доступно, чтобы больше никто не путался

Популярность и распространенность украинского языка неуклонно растет с каждым днем, ввиду чего очень важно прорабатывать частые ошибки.

К примеру, очень многие путают правила использования в речи слов "пригода" и "нагода". Как употреблять их правильно в предложениях, рассказывает "Словопедія".

Есть две причины, почему эти слова часто путают: из-за их звуковой схожести, а также из-за того, что они также имеют схожее значение в переводе на русский язык. На фоне этого часто можно услышать конструкции "стати в нагоді", "випала пригода", — однако так говорить неправильно.

Итак, вот как стоит использовать слова:

• "нагода", — используется, когда речь идет о благоприятных обстоятельствах, подходящем моменте для чего-то;
• "пригода", — для описания какого-то события или же для описания пользы, чего-то, что пригодилось.

Вот несколько примеров, как правильно употреблять эти слова в предложении:

1. Не бий мене, чоловіче добрий, я тобі у великій пригоді стану;
2. Ще на формуванні сталася пригода, після якої ми з Оленченком подружили;
3. Олексій дав оправити портрет у рамки за скло і послав при нагоді до матері;
4. Годувала собі дочку для своєї пригоди, щоб принесла із криниці холодної води.

Напомним, ранее "Телеграф" называл 11 клише в украинском языке, от которых срочно нужно избавиться каждому.