Авторы нашумевшего саундтрека к сериалу "Слово пацана" оказались проукраинскими. Что известно
- Автор
- Дата публикации
- Автор
- 12383
![Песня "Пыяла" от АИГЕЛ стала саундтреком к "Слово пацана", - но группа поддерживает Украину](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428x240/a/9c/3fb60133-d9733335d786f2c0e1615d383e9ce9ca.jpg?v=4402_1)
Рассказываем все, что нужно знать про песню и ее исполнителей
В последние недели невероятно популярным стал российский сериал "Слово пацана", — при этом популярность его захлестнула и украинцев. А саундтрек к нему, песня "Пыяла" группы АИГЕЛ (AIGEL), возглавил украинские и мировые чарты. Однако есть ли в этом "зрада", — разобрался "Телеграф".
Что это за группа?
АИГЕЛ, — хип-хоп-дуэт, в который входят 37-летняя казахская авторка песен Айгель Гайсина и 50-летний электронный музыкант из Питера Илья Барамия. Они вместе работают с 2016 года и выпустили четыре студийных альбома и почти десяток клипов.
При этом интересно, что еще осенью 2022 года группа отменила концерты в России, заявив, что их внесли в "черный список" артистов. Ранее в тот же список попала группа Little Big, которая выступила против войны в Украине. При этом в Кремле официально заявляли, будто бы не знают ни про какие списки.
![Группа АИГЕЛ в черном списке артистов России](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/1/94/0c40c839-c6f2e9f817523f189d696aa3da64b941.png?v=4071_1)
24 февраля 2023 года, на годовщину полномасштабного вторжения России в Украину, на официальной странице группы публиковали фото с плакатом в поддержку Украины.
![Группа АИГЕЛ поддерживает Украину](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/f/59/13304fe1-038eb0a9a0d1821c7f2558e2a58ec59f.png?v=3920_1)
О чем песня?
В переводе с татарского слово "пыяла" переводится как "стекло", и почти всю песню повторяются фразы, которые переводятся как "глаза в глаза" и "рука в руке". Однако песня имеет очень навязчивый мотив, ввиду чего быстро нашла своих поклонников.
Вот автоматический перевод песни с казахского на русский и украинский языки для общего понимания:
![Перевод песни Пыяла группы АИГЕЛ на русский и украинский](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/6/91/3788013e-20f652d33d1944a80f29a1dd44dc6916.jpg?v=3947_1)
Почему песню именно этой группы выбрали саундтреком к наполненному мягкой пропагандой сериалу "Слово пацана", — не совсем понятно, однако в титрах названия песни и группы нет. Вероятно, именно из-за того, что группа в "черном списке".
На данный момент песня лидирует в чарте Apple Music в Украине и в мировом чарте Shazam.
![АИГЕЛ Пыяла в чарте Apple Music Украина](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/0/70/5b44abaf-ca12941b9997a1aae1f5babffc20b700.png?v=3947_1)
![АИГЕЛ Пыяла в мировом чарте Shazam](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/2/2a/ee060860-c9a5625bafa8e0d9ad8a46d2b83452a2.png?v=3947_1)
Напомним, ранее "Телеграф" рассказывал, почему украинцам стоит посмотреть новый фильм "Наполеон", — среди прочего, там есть кадры горящей Москвы.