Никаких "в том числе": какими украинскими словами заменить это русское изречение

Разговаривайте соловьиной вместе с "Телеграфом"

Многие наши граждане после начала полномасштабного вторжения РФ в Украину перешли в общении на украинский язык. Но они все еще допускают ошибки в написании и разговоре.

Один из самых распространенных – как сказать украинской фразой "в том числе". "Телеграф" расскажет, как правильно употреблять эти слова на родном языке

В общем, словосочетание "в том числе" в украинском языке переводится как "зокрема"(укр). Слово "зокрема" используется при выделении одного или нескольких элементов из других.

К примеру:

• Студенты изучали следующие предметы: украинский язык, математику, историю, зокрема (укр) географию.
• В состав сборной команды вошли лучшие игроки, зокрема (укр) и капитан команды.

Кроме того, ее можно заменить на следующие варианты: "а также", "и также", "среди них", "между ними"

Выбор конкретного варианта перевода словосочетания "в том числе" на украинский вариант напрямую зависит от контекста и цели выражения. Главное понимать значение каждого выражения и использовать его в соответствующих ситуациях.

Ранее "Телеграф" писал, как правильно писать на украинском языке "священник". \