Заплатили за українську, отримали російську: на курсах зі зйомки TikTok спалахнув мовний скандал
- Автор
- Дата публікації
- Автор
- 1284
![В Україні стався черговий мовний скандал](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428x240/2/62/39985c50-e9e604158e98513315d0bd9f1e957622.jpg?v=2612_1)
Обидві сторони конфлікту висловили свою думку щодо ситуації, яка склалася на курсі
Поки в Україні триває війна з російським агресором, мовні скандали в країні продовжують набирати обертів, і чергова така ситуація сталася на курсі навчання зйомки та монтажу відео.
Про це в Twitter розповіла користувач із ніком Ніно.
За словами автора поста, її подруга придбала курс, на якому навчають красиво знімати яскраві Reels та TikTok. Попередньо вона обговорила питання оплати й те, якою мовою проводитимуть заняття. На це дівчина отримала відповідь "Навчання на нашій мові", що передбачало проведення курсу українською.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/2/66/9999a954-eeee191a5f162d6b56567a418646d662.jpg?v=9170_1)
Однак у ході навчання все виявилося не так, як було зазначено у попередніх домовленостях, оскільки матеріал подавався російською мовою.
"Звичайно Катерина (та сама знайома) із ще однією дівчиною поставили питання, чому матеріал подається російською мовою й отримали спочатку критику від студентів", — пише Ніно.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/c/45/64fd1eef-7c27650ff76ad43f9b69fcd3cb92945c.jpg?v=9200_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/1/07/bd49f489-432d6d47835ec460e7463fc1b9479071.jpg?v=9200_1)
Потім вже викладачі курсу стали звинувачувати Катерину в "розведенні с*ача" і вирішили, що правильніше буде відмотити їй у навчанні та повернути їй гроші.
"Нашо я вам то всьо розказую? Щоб попросити вашої реакції, на ситуацію, звісно. Не нормально викладати російською курси, які анонсовані, як україномовні й робити вигляд, що й**нуті в цій ситуації ті, кому не по**й", — підкреслила авторка посту.
У коментарях під постом українці обурилися, що дівчина зрештою виявилася ошуканою, оскільки вона не отримала всього того, про що раніше домовлялася з організаторами курсу.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/5/91/6c71c879-38250c66b2a1ecd2f551f97b81fa3915.png?v=9985_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/1/92/4d7a81f6-28ee124bfec8af9ee4d7d486303dd921.png?v=9986_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/8/4d/825c4504-467372af170ccc8f67beef07bb5d84d8.png?v=9986_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/1/7a/877dc81a-d23d11ca83fa05cbfb23ebdb5184c7a1.png?v=9986_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/5/0d/1519a196-835528f018a7983107c2a142dca920d5.png?v=9986_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/e/de/0e96c760-44ca12df841d910bd87494cc4ea02dee.png?v=9986_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/d/9d/be793088-932c5e3d2776a1b94927e60767b129dd.png?v=9986_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/b/0b/23b6ff96-b31d0f3e37bf12bc4f2febced34660bb.png?v=9986_1)
Реакція другої сторони
На скандал, що розгорівся в мережі, відреагували та організатори курсу. У stories на своїй сторінці в Instagram вони назвали те, що відбувається, — цькуванням. До цієї "сторіс" був прикріплений скрін з гнівними коментарями, які вони отримують через ситуацію, що склалася.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/e/95/15a1cf72-80399ec0acfa12d6ede2d268fc46695e.png?v=0191_1)
Але водночас є такі коментарі:
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/f/07/4a205d32-2022af3c3980966d04c5a3d5338ca07f.png?v=0252_1)
Один з організаторів підкреслив, що 99% матеріалу подається українською мовою. Однак останній курс став винятком, оскільки на ньому були присутні учасники з Казахстану, Молдови та Естонії.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/9/c1/9604ac34-092c1664fb2b5ae5fd939b8188f36c19.png?v=0294_1)
Відразу він відреагував на обурення Катерини, якій спочатку, виходячи зі скринів листування, було заявлено, що навчання буде українською.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/d/c5/31ee2152-b531f0dacc07cad39dc076660a3adc5d.png?v=0441_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/f/e2/5196a8f5-8146cbb5fdb05acd38b0b3dc41e53e2f.png?v=0505_1)
У результаті за ситуацію організатор вибачився.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/f/55/9c934345-4bb38a9703036fb2cbf16040fcf0555f.png?v=0580_1)
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/2/ac/f68bbc05-9b3b4101cb723a5b509830b11f684ac2.png?v=0620_1)
Він також відповів на один із коментарів із соціальних мереж, де автор стверджував, що організатори нібито працюють із росіянами.
![](https://telegraf.com.ua/static/storage/thumbs/428-*/2/5e/42fa754d-682add01e32b0b625d0c923d529ff5e2.png?v=0698_1)
Нагадаємо, раніше "Телеграф" писав про те, що в Одесі автошкола відмовилася обслуговувати активістку українською мовою. Йдеться про автошколу в юридичній академії. Людина, яка хотіла записати дівчину на курси водіння, не знала української мови.