Коронавирус в Украине: Нацсовет обратился к медиакомпаниям

Нацсовет призывает телекомпании обеспечить субтитры или сурдоперевод информации о Covid-19.

Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания рекомендует отечественным медиа обеспечить субтитрование или сурдоперевод выпусков новостей и выступлений представителей органов власти по вопросам распространения коронавируса Covid-19, а также введенных в Украине мер противодействия ему.

Об этом сообщает пресс-служба регулятора.

"Национальный совет обращается к общенациональным, региональным и местным телекомпаниям с просьбой найти возможности для обеспечения информирования глухих и слабослышащих людей жизненно необходимой информацией о чрезвычайной эпидемиологической ситуации в стране", - отмечается в сообщении.

В Нацсовете напомнили, что в 2010 году в Украине вступила в силу Конвенция о правах инвалидов. В частности, в ней говорится о праве на свободу искать, получать и распространять информацию и идеи наравне с другими, пользуясь по своему выбору всеми формами общения. Для реализации этого права этот международный документ предлагает побудить СМИ и частные предприятия, предоставляющие услуги широкой аудитории, в том числе через Интернет, к предоставлению информационных услуг в доступных и пригодных для инвалидов форматах.

"Угрозы, которые несет пандемия Covid-19, касаются каждой страны и каждого человека, ведь перед ними все равны, и чтобы противостоять этому глобальному вызову, нужно объединять усилия и по возможности выполнять важные функции", - призывает регулятор.

Напомним:

• По состоянию на 10:30 29 марта, по результатам исследований вирусологической референс-лаборатории ЦОЗ Украины и областных лабораторных центров в общем подтверждено 418 случаев COVID-19.

• В аэропорт "Борисполь" прибыл уже второй самолет из Китая со средствами защиты врачей, полиции и военных.

• В Киеве проводят инспекции и будут наказывать за нарушение карантина.

• Украинцев, которые в ближайшие дни будут возвращаться на родину из-за рубежа, будут помещать на обязательную обсервацию.

• За прошедшие сутки сотрудники Госпогранслужбы Украины пропустили на территорию государства более 16 тысяч наших граждан, которые вернулись из-за границы.

• За последние сутки в Кировоградской области зарегистрировали 4 случая заболеваемости COVID-19: около 500 человек отправили на карантин из числа тех, кто контактировал с больными.