Не російські: ці популярні в Україні імена мають слов’янське походження

Деякі з цих імен помилково вважаються російськими, але все куди цікавіше

Відомий факт, що багато популярних в Україні імен мають грецьке або латинське походження. Однак і в самих українців багата історія, у зв’язку з чим є цілий список суто слов’янських імен.

"Телеграф" проаналізував список імен, що найчастіше зустрічаються в Україні станом на 2024 рік, і склав перелік тих, що мають слов’янське походження.

Віра, Надія, Любов. ​ Іноді зустрічається думка, що це типові російські імена, проте їх історія куди давніша, і початково вони прийшли на Київську Русь як запозичення з грецької мови, проте якщо більшість грецьких імен зберігали своє первісне звучання, то ці імена збереглися в дослівному перекладі з грецької. Ці імена сумарно носить близько півтора мільйона українок.

Володимир. Буквально означає "той, що володіє світом". Це четверте за поширеністю ім’я в Україні, його має понад мільйон українців, серед яких і президент Володимир Зеленський.

Людмила. Дослівно це ім’я означає "людям мила", і понад 888 тисяч українок зараз мають це ім’я.

Світлана. Це ім’я виникло від слів "світло" та "лан". На сьогодні це одне з найпоширеніших жіночих імен — його носить понад 800 тисяч українців.

Ярослав, Ярослава. Буквально ці імена означають "ярі славою". Понад 125 тисяч чоловіків має чоловічу форму цього імені, і 37 тисяч українок — жіночу. При цьому найчастіше ці імена зустрічаються у Львівській, Тернопільській та Івано-Франківській областях.

В’ячеслав. Це ім’я означає "найславніший", при цьому в офіційних документах українською зустрічається дві форми цього імені — "Вячеслав" та "В’ячеслав", сумарно їх носить близько 150 тисяч чоловіків.

Богдан. Значить "Богом даний". Це ім’я має понад 120 тисяч українців, при цьому найчастіше воно зустрічається у західних областях. Є і жіноча форма цього імені — Богдана, і її носить понад 12 тисяч українок.

Владислав. Значить "той, що має славу". Це дуже поширене ім’я в Україні, яке має понад 100 тисяч чоловіків.

Станіслав, Станіслава. Ці імена буквально означають "стань славним" і їх сумарно носить понад 100 тисяч українців.

Дар'я, Дарія, Дарина. Це різні форми одного імені, які означають "дарована Богом". Понад 70 тисяч українок сумарно носять ці імена на 2024 рік. При цьому цікаво, що ім’я Дар’я найчастіше зустрічається на лівобережній Україні, де більше російськомовного населення, тоді як Дарія найчастіше зустрічається у західних областях.

Мирослава, Мирослав. Значить "мирний та славний". Близько 60 тисяч українців сумарно мають ці імена.

Зоряна, Зорян. Ці імена виникли від слова "зоря". Понад 13,5 тисяч людей в Україні носять ці імена.

Святослав, Святослава. Буквально означає "свята слава". Близько 13,5 тисяч українців носять ці імена.

Нагадаємо, раніше "Телеграф" розповідав, які красиві українські імена могли б бути ельфійськими.